英语翻译我意思是：比如：灰色的天,Well I wonder could it be 为阿伟带,考哪比When I was dreaming about you baby为阿米追米,导游被逼You were dreaming of me有啊瑞米Call me crazy康米亏 ZCall me blind康米白To still b

英语翻译我意思是：比如：灰色的天,Well I wonder could it be 为阿伟带,考哪比When I was dreaming about you baby为阿米追米,导游被逼You were dreaming of me有啊瑞米Call me crazy康米亏 ZCall me blind康米白To still b
英语翻译
我意思是：比如：灰色的天,Well I wonder could it be 为阿伟带,考哪比
When I was dreaming about you baby为阿米追米,导游被逼
You were dreaming of me有啊瑞米
Call me crazy康米亏 Z
Call me blind康米白
To still be suffering is stupid after all of this time
Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do,you know I really really do
Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there's only you
Been crying since the day
The day you went away
I remember date and time
September twenty second
Sunday twenty five after nine
In the doorway with your case
No longer shouting at each other
There were tears on our faces
And we were letting go of something special
Something we'll never have again
I know,I guess I really really know
Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there's only you
Been crying since the day
The day you went away
The day you went away
The day you went away
Did I lose my love to someone better
And does she love you like I do
I do,you know I really really do
Well hey
So much I need to say
Been lonely since the day
The day you went away
So sad but true
For me there's only you
Been crying since the day
The day you went away
Why do we never know what we've got till it's gone
How could I carry on
The day you went away
Cause I've been missing you so much I have to say
Been crying since the day
The day you went away
The day you went away
The day you went away
Over...

英语翻译我意思是：比如：灰色的天,Well I wonder could it be 为阿伟带,考哪比When I was dreaming about you baby为阿米追米,导游被逼You were dreaming of me有啊瑞米Call me crazy康米亏 ZCall me blind康米白To still b
Well I wonder could it be
围殴爱万德,苦地比
When I was dreaming about you baby
温爱为追米包油北鼻
You were dreaming of me
油啊追米噢米
Call me crazy
扣米亏Z
Call me blind
扣米布栏
To still be suffering is stupid after all of this time
吐斯丢比色风铃 斯丢比 阿夫特 哦洛夫迪斯胎
Did I lose my love to someone better
迪爱露丝买拉吐三湾贝特
And does she love you like I do
安达斯嘘拉油来爱嘟
I do, you know I really really do
爱嘟,油no 爱瑞丽瑞丽嘟
Well hey
围殴 嘿
So much I need to say
搜马爱你吐噻
Been lonely since the day
冰龙力信斯德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
So sad but true
搜塞被出
For me there's only you
佛米 爹儿斯安利油
Been crying since the day
冰可然因 信德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
I remember date and time
爱人蛮把 得(dei)安胎
September twenty second
赛腾把 特温题 赛肯
Sunday twenty five after nine
赛得(dei) 特温题 发阿伏特奈
In the doorway with your case
因德多威 威有K斯
No longer shouting at each other
No龙哥 烧停 一尺阿德
There were tears on our faces
爹儿斯 威 踢儿斯 安 袄儿 废斯
And we were letting go of something
special
安 威武乐停 够鹅 三醒
Something we'll never have again
三醒 威 呢稳 黑夫 鹅肝
I know, I guess I really really know
爱no,爱格斯 爱瑞丽瑞丽no
Well hey
围殴 嘿
So much I need to say
搜马爱你吐噻
Been lonely since the day
冰龙力信斯德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
So sad but true
搜塞被出
For me there's only you
佛米 爹儿斯 安利油
Been crying since the day
冰可然因 信德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
Did I lose my love to someone better
迪 爱 露丝 买拉 吐三湾贝特
And does she love you like I do
安达斯嘘拉油来爱嘟
I do, you know I really really do
爱嘟,油no爱瑞丽瑞丽嘟
Well hey
围殴 嘿
So much I need to say
搜马爱你吐噻
Been lonely since the day
冰龙力信斯德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
So sad but true
搜塞被出
For me there's only you
佛米 爹儿斯 安利油
Been crying since the day
冰可然因 信德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
Why do we never know what we've got till it's gone
外嘟威 呢稳 no 我威格丢衣此工
How could I carry on
好 苦德 爱 凯瑞 安
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
Cause I've been missing you so much I have to say
科斯 爱 冰 米醒油 搜马池爱黑夫吐噻
Been crying since the day
冰可然因 信德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威

虽然不太赞同这种做法……
To still be suffering is stupid after all of this time
吐 死地嗷毕撒佛瑞in 一z 死丢皮的阿福特嗷哦v Z诶死太母
Did I lose my love to someone better 低的唉录z买啦v 吐桑木碗百特尔
And does she love you like I ...

全部展开

虽然不太赞同这种做法……
To still be suffering is stupid after all of this time
吐 死地嗷毕撒佛瑞in 一z 死丢皮的阿福特嗷哦v Z诶死太母
Did I lose my love to someone better 低的唉录z买啦v 吐桑木碗百特尔
And does she love you like I do 俺的大z十一啦v有来客唉度
I do, you know I really really do 爱都，有闹唉锐利度
Well hey 为傲嘿
So much I need to say 搜马池唉你的吐死诶
Been lonely since the day 并狼类死in死则嘚
The day you went away 则嘚有温特呃喂
So sad but true 搜赛的巴特处
For me there's only you 佛米 z诶而死昂累有
Been crying since the day 并 可乳癌in 死in死 则嘚
The day you went away 则嘚有温特呃喂
I remember date and time 唉瑞慢波嘚特俺的太母
September twenty second 赛扑腾波 特晚踢 赛肯德
Sunday twenty five after nine 桑嘚特晚踢法v 阿福特乃
In the doorway with your case 应则道儿喂喂z有儿kiss
No longer shouting at each other 闹啷个烧听艾特一尺啊则
There were tears on our faces 则儿沃尔踢儿死昂啊我飞死
And we were letting go of something special 俺的为沃尔来听够嗷v丧母死in死板烧
Something we'll never have again 丧母死in 为傲奈我还v 呃赶
I know, I guess I really really know 唉闹，唉该死唉锐利闹
Well hey 为傲嘿
So much I need to say 搜马池唉你的吐死诶
Been lonely since the day 并狼类死in死则嘚
The day you went away 则嘚有温特呃喂
So sad but true 搜赛的巴特处
For me there's only you 佛米 z诶而死昂累有
Been crying since the day 并 可乳癌in 死in色嘚
The day you went away 则嘚有温特呃喂
The day you went away 则嘚有温特呃喂
The day you went away
The day you went away
Did I lose my love to someone better 低的唉录z买啦v 吐桑木碗百特尔
And does she love you like I do 俺的大z十一啦v有来客唉度
I do, you know I really really do 爱都，有闹唉锐利度
Well hey 为傲嘿
So much I need to say 搜马池唉你的吐死诶
Been lonely since the day 并狼类死in死则嘚
The day you went away 则嘚有温特呃喂
So sad but true 搜赛的巴特处
For me there's only you 佛米 z诶而死昂累有
Been crying since the day 并 可乳癌in 死in色嘚
The day you went away 则嘚有温特呃喂
Why do we never know what we've got till it's gone 外度为乃我闹沃特为v高特踢嗷一次刚
How could I carry on 好酷的唉凯瑞昂
The day you went away则嘚有温特呃喂
Cause I've been missing you so much I have to say 考斯唉v并咪死in有搜马池 唉还v吐赛
Been crying since the day 并 可乳癌in 死in色嘚
The day you went away 则嘚有温特呃喂
The day you went away
The day you went away
差不多吧，多听几遍

收起

我表示吐血啊

P.S
1.括号里是拼音，例句：必须得这样！里面这个得字的发音；
2.no就是yes跟no的那个no发音；
3.最后一个词over是结束的意思，不用唱的。
4.毕竟有些发音不是中文字可以准确代替的，只能说是接近的哦，可以多听原曲对照练习；
最后，真是另类的翻译啊，为什么我会在睡觉之前收到这样的求助呢？？
以下请参考：
Well I wonde...

全部展开

P.S
1.括号里是拼音，例句：必须得这样！里面这个得字的发音；
2.no就是yes跟no的那个no发音；
3.最后一个词over是结束的意思，不用唱的。
4.毕竟有些发音不是中文字可以准确代替的，只能说是接近的哦，可以多听原曲对照练习；
最后，真是另类的翻译啊，为什么我会在睡觉之前收到这样的求助呢？？
以下请参考：
Well I wonder could it be
围殴爱万德，苦地比
When I was dreaming about you baby
温爱为追米包油北鼻
You were dreaming of me
油啊追米噢米
Call me crazy
扣米亏Z
Call me blind
扣米布栏
To still be suffering is stupid after all of this time
吐斯丢比色风铃 斯丢比 阿夫特 哦洛夫迪斯胎
Did I lose my love to someone better
迪爱露丝买拉吐三湾贝特
And does she love you like I do
安达斯嘘拉油来爱嘟
I do, you know I really really do
爱嘟，油no 爱瑞丽瑞丽嘟
Well hey
围殴 嘿
So much I need to say
搜马爱你吐噻
Been lonely since the day
冰龙力信斯德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
So sad but true
搜塞被出
For me there's only you
佛米 爹儿斯安利油
Been crying since the day
冰可然因 信德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
I remember date and time
爱人蛮把 得(dei)安胎
September twenty second
赛腾把 特温题 赛肯
Sunday twenty five after nine
赛得(dei) 特温题 发阿伏特奈
In the doorway with your case
因德多威 威有K斯
No longer shouting at each other
No龙哥 烧停 一尺阿德
There were tears on our faces
爹儿斯 威 踢儿斯 安 袄儿 废斯
And we were letting go of something
special
安 威武乐停 够鹅 三醒
Something we'll never have again
三醒 威 呢稳 黑夫 鹅肝
I know, I guess I really really know
爱no，爱格斯 爱瑞丽瑞丽no
Well hey
围殴 嘿
So much I need to say
搜马爱你吐噻
Been lonely since the day
冰龙力信斯德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
So sad but true
搜塞被出
For me there's only you
佛米 爹儿斯 安利油
Been crying since the day
冰可然因 信德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
Did I lose my love to someone better
迪 爱 露丝 买拉 吐三湾贝特
And does she love you like I do
安达斯嘘拉油来爱嘟
I do, you know I really really do
爱嘟，油no爱瑞丽瑞丽嘟
Well hey
围殴 嘿
So much I need to say
搜马爱你吐噻
Been lonely since the day
冰龙力信斯德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
So sad but true
搜塞被出
For me there's only you
佛米 爹儿斯 安利油
Been crying since the day
冰可然因 信德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
Why do we never know what we've got till it's gone
外嘟威 呢稳 no 我威格丢衣此工
How could I carry on
好 苦德 爱 凯瑞 安
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
Cause I've been missing you so much I have to say
科斯 爱 冰 米醒油 搜马池爱黑夫吐噻
Been crying since the day
冰可然因 信德得(dei)
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威
The day you went away
德得(dei) 油温鹅威

收起