不要轻易说爱,许下的承诺欠下的债.翻译成英语,不要翻译器翻译的,太假了

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 03:33:00

不要轻易说爱,许下的承诺欠下的债.翻译成英语,不要翻译器翻译的,太假了
不要轻易说爱,许下的承诺欠下的债.翻译成英语,不要翻译器翻译的,太假了

不要轻易说爱,许下的承诺欠下的债.翻译成英语,不要翻译器翻译的,太假了
Don’t say love so easily,the promise you have made,the debt you have owed.
这个是比较常用简单的翻译,符合语法,楼上这几位的翻译估计美国人都不懂

Not to be love, promises of debt owed

Not to be love, promises of debt owed.

Not to be love, promises of debt owed.

翻成英语~不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债! 不要轻易说爱,许下的承诺欠下的债.翻译成英语,不要翻译器翻译的,太假了 不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债的评论 不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债.用英语怎么说? 香烟爱上火柴注定被伤害,不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债. 不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债英文谁会?不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债应该是:不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下伤害的债多了伤害2个字的 不要轻易说爱,许下的诺言欠下的债!用英文怎么说呢? 不要轻易说爱,许下的诺言就是欠下的债 英语怎么翻译 把“不要对别人许下一辈子的承诺,因为你做不到.”这句话翻译成英语, 为什么我对她许下的诺言就是无法实现呢?曾经有人说:要想做个最守承诺的人就不要去轻易承诺别人...只要承诺了就必须得实现吗? 汉译英:请不要轻易许下承诺 一但许下了就要遵守诺言 做不到的事就不要许下承诺 翻译 “许下的承诺欠下的债”这句话出处?如题,我想知道这句话出处是哪?为什么大家都知道呢?我也忘记我开始是从哪听到这句话的了? 一旦许下承诺,就必须信守.翻译成英文 对自己说,不要轻易动情 怎么翻译成英语 许下承诺的情侣网名是什么? 许下的承诺用英语怎么说?就这一句话咋说? 把做不到的事情就不要轻易答应别人这句话翻译成文言文,急用!