英语翻译Any unlawful termination of contract may result in damages.Damages paid to the unlawfully dismissed worker cannot go below his/her three months salary but they cannot exeed the six (6) - month salary.This does preclude the payment of inde

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 07:53:56

英语翻译Any unlawful termination of contract may result in damages.Damages paid to the unlawfully dismissed worker cannot go below his/her three months salary but they cannot exeed the six (6) - month salary.This does preclude the payment of inde
英语翻译
Any unlawful termination of contract may result in damages.Damages paid to the unlawfully dismissed worker cannot go below his/her three months salary but they cannot exeed the six (6) - month salary.
This does preclude the payment of indemnities and other benefits to which the worker is entitled.Where the worker has worked for the employer for a period which is longer than ten (10) years,damages shall not go beyond the salary of nine (9) months.This is also applies in the case of workers’ delegates and the representatives of trade union.
The provisions of this article shall also apply in the case the damages have to be paid by a worker who abusively terminated the contract.

英语翻译Any unlawful termination of contract may result in damages.Damages paid to the unlawfully dismissed worker cannot go below his/her three months salary but they cannot exeed the six (6) - month salary.This does preclude the payment of inde
非法终止合同都有可能会造成损失.若非法解除雇佣关系,需向员工支付三个月以上,六个月以下的薪资,不包括保险金和员工应享有的其他福利.若该员工在该公司工作超过十年,所获赔偿则应不低于九个月的薪资,职工代表和工会代表也同样适用.本项条款也适用于员工随意终止合同时赔偿金额的判定.

任何非法终止合同可能造成的损失。损害赔偿的非法解雇工人不能在他/她三个月的工资，但他们不能超过六（6）个月的薪水。
这会妨碍赔款和其他津贴支付，职工有权。劳动者工作了一段时间，超过十的雇主（10）年，损害赔偿不得超过九个月的工资（9）。这也适用于职工代表和工会代表。
本条规定也适用于案件的损失必须由工人谁滥用解除合同支付。...

全部展开

收起

任何非法终止合同可能造成的损失。损害赔偿的非法解雇工人不能在他/她三个月的工资，但他们不能超过六（6）个月的工资。这就排除赔偿和其他福利支付的职工有权。劳动者工作了一段时间，超过十的雇主（10）年，损害赔偿不得超过九个月的工资（9）。这也适用于职工代表和工会代表。本条规定也适用于案件的损失必须由工人谁滥用解除合同支付。...

全部展开

收起

英语翻译Any provision of this Agreement which is prohibited by or unlawful or unenforceable under any applicable law actually applied by any court of competent jurisdiction shall,to the extent required by such law,be severed from this Agreement a 英语翻译如题,这句话我不是很明白,麻烦大家看看.我很着急要的.领导让做的~7.4 It is not aware of any rights of any third party which would or might render unlawful the sale of the Products,or the use of the Trade Marks on o 英语翻译Any unlawful termination of contract may result in damages.Damages paid to the unlawfully dismissed worker cannot go below his/her three months salary but they cannot exeed the six (6) - month salary.This does preclude the payment of inde 英语翻译åter måndag 16 mars 英语翻译只是国际销售合同的一段：有关不可抗力的 But if any delivery/acceptance is ,or clearly will be,prevented or delayed for more than sixty days,either party may at any time until seven days after expiry of the sixty days ter ter是什么意思? Pieng ter : TER是什么意思英语翻译yaak hai ter mong dtaa laew dtop kam taam hua jai .没有泰语原文.. Im.entice into unlawful sexual intercourse. 英语翻译Physical Access Controls1.Does the SUPPLIER/ carrier operate a structurally sound cargo facility constructed of material that resists unlawful entry?2.Does the SUPPLIER/ carrier have an established security system for access to and from,f 英语翻译It shall be unlawful ...to discriminate in price between different purchasers of commodities of like grade and quality ...where the effect of such discrimination may be substantially to lessen competition or tend to create a monopoly in a 英语翻译The unlawful manufacture,distribution,dispensing,possession,or use of a controlled substance is prohibited in the workplace.这里“controlled substance” 应该怎样合理翻译?希望将整个句子翻译一下. 英语翻译Too often,however,teachers' conferences with parents are devoted to petty accounts of children's unlawful acts,complaints about laziness and poor work habits,and suggestion for punishment and reward at home. （）（）ter急 sw什么什么ter 六年级英语: rep() ()ter später