英语翻译“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 04:07:35

英语翻译“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。
英语翻译
“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.
电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。

英语翻译“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。
hoisting machine 提升机,曳引机
hoisting motor 曳引电动机
hoisting rope 曳引绳

capstan

但是它的确是:“tractor"'要怎么准确呢!