商务邮件中翻英在线等依照我们在南京的沟通,附加文件是之前已经联系过的一家电源供应商,如果需要安排进一步的拜访交流,请答复你认为比较方便的时间.另外,我11月15日前应该都在北京,只

商务邮件中翻英在线等依照我们在南京的沟通,附加文件是之前已经联系过的一家电源供应商,如果需要安排进一步的拜访交流,请答复你认为比较方便的时间.另外,我11月15日前应该都在北京,只
商务邮件中翻英在线等
依照我们在南京的沟通,附加文件是之前已经联系过的一家电源供应商,如果需要安排进一步的拜访交流,请答复你认为比较方便的时间.
另外,我11月15日前应该都在北京,只是由于12号-15号那几天展会活动比较密集,供应商方面的接待人员往往也会非常繁忙,为了尽可能的兼顾到各方面的日程,请及早确认时间,

商务邮件中翻英在线等依照我们在南京的沟通,附加文件是之前已经联系过的一家电源供应商,如果需要安排进一步的拜访交流,请答复你认为比较方便的时间.另外,我11月15日前应该都在北京,只
As per our communication in Nanjing,please find the attached document about the supplier of power supply which we have contacted before.If you need to arrange a further visit,please reply when you will be available.
Besides,I shall be staying in Beijing before Nov.15th.But during Nov.12th to 15th,since we will have many activities on the exhibition and we will be busy in receiving our suppliers,please confirm your schedule as soon as possible for a better arrangement.

According to the communications in Nanjing, the appended document is an electric power source supplier connected before.If you need to arrange a further visit, please inform us your convenient time.

全部展开

According to the communications in Nanjing, the appended document is an electric power source supplier connected before.If you need to arrange a further visit, please inform us your convenient time.
In addition,I would always be in Beijing before November 15. However, on 12~15,the exhibiting activities are very concentrated, and the desk clerks of the supplier will be very busy, so please determine the time as early as possible in order to give attention to all aspects of the schedule.
Thank you!

收起

According to what we discussed in Nanjing city, I sent you this e-mail with an attachment in which it is about a power source provider I already contacted before. If you would like to have another vis...

全部展开

According to what we discussed in Nanjing city, I sent you this e-mail with an attachment in which it is about a power source provider I already contacted before. If you would like to have another visiting and communicating， Please e-mail to tell us what time is the best for you.
In addition, I will probably stay in beijing unitill 15th of November. Rather, I would like you to know that the receptionists for incoming providers would be a little bit busy during the days between 12th and 15th for the reason that there will be many exhibitions coming up in these couple of days.Therefore, I would like you to fix a time as soon as possible in order to give consideration to all aspects of the shedule.
Thanks a lot!

收起

According to the us in nanjing, additional documents before communication is ever been in contact with a power suppliers, if need to arrange the visit for further communication, please reply to you th...

全部展开

According to the us in nanjing, additional documents before communication is ever been in contact with a power suppliers, if need to arrange the visit for further communication, please reply to you think more convenient time.
In addition, November 15, I should have in Beijing, just because of 12-15 days of the exhibition activity, vendors receptionist also tend to be very busy, to the various aspects of the early time schedule, please confirm, thanks

收起