The Mynabirds – Numbers Don't Lie 急求翻译The Mynabirds – Numbers Don't LieIt was always what you said It would be, and nothing moreThrough the smoke screens and the pipe dreamsAnd the blood on the floorYou say it's black, well it's bound to

The Mynabirds – Numbers Don't Lie 急求翻译The Mynabirds – Numbers Don't LieIt was always what you said It would be, and nothing moreThrough the smoke screens and the pipe dreamsAnd the blood on the floorYou say it's black, well it's bound to
The Mynabirds – Numbers Don't Lie 急求翻译
The Mynabirds – Numbers Don't Lie
It was always what you said
It would be, and nothing more
Through the smoke screens and the pipe dreams
And the blood on the floor
You say it's black, well it's bound to be black.
You made up your mind, and you see with that.
Baby, if you wanna be right
I will let you be right,
I will let you be right.
You know that the numbers don't lie,
Oh no, the numbers don't lie;
Two wrongs will not make it right.
You said, "One and one and one and one is three."
But I know my lines and my graphs and my math-
Honey, that ain't me.
If you want it, you can have it-
All the lines on the cellar floor.
Don't mean nothing, just a bad dream-
Even if you think it's more.
You say it's black, well it's bound to be black.
You made up your mind, and you see with that.
Baby, if you wanna be right
I will let you be right,
I will let you be right.
You know that the numbers don't lie,
Oh no, the numbers don't lie;
Two wrongs will not make it right.

The Mynabirds – Numbers Don't Lie 急求翻译The Mynabirds – Numbers Don't LieIt was always what you said It would be, and nothing moreThrough the smoke screens and the pipe dreamsAnd the blood on the floorYou say it's black, well it's bound to
The Mynabirds – Numbers Don't Lie 数字不会说谎
It was always what you said
总是你说了算
It would be,and nothing more
它就会这样,没什么然后
Through the smoke screens and the pipe dreams
通过那烟雾墙,还有那些白日梦
And the blood on the floor
还有那地上的血
You say it's black,well it's bound to be black.
你说他是黑色的,好吧 那它就必然是黑的
You made up your mind,and you see with that.
你那些自己乱编造的想法,你用那些想法去看事物.
Baby,if you wanna be right
宝贝,如果你希望你是对的
I will let you be right,
我便让你是对的
I will let you be right.
我便让你是对的
You know that the numbers don't lie,
你知道数字不会撒谎
Oh no,the numbers don't lie;
哦不,数字不会撒谎
Two wrongs will not make it right.
2个错误,并不能把它变得正确
You said,"One and one and one and one is three."
你说过,1+1+1+1等于3...
But I know my lines and my graphs and my math-
但是我知道我的线条和我的图表,还有我的数学..
Honey,that ain't me.
亲爱的,那不是我...
If you want it,you can have it-
如果你想要得到它,你可以拥有它
All the lines on the cellar floor.
地板上的所有的线条
Don't mean nothing,just a bad dream-
并不意味着什么,只不过一个不怎么好的梦
Even if you think it's more.
即便你觉得它意味着更多
You say it's black,well it's bound to be black.
你说他是黑的,好吧,它就一定是黑的
You made up your mind,and you see with that.
你想什么就是什么,你看什么就是什么
Baby,if you wanna be right
宝贝,如果你想你是对的
I will let you be right,
那我就认为你是对的
I will let you be right.
我就会认为你是对的
You know that the numbers don't lie,
你知道数字不会说谎
Oh no,the numbers don't lie;
哦不,数字不会说谎
Two wrongs will not make it right.
2个错误,并不能让它变为正确的