作业帮dog eat dog 是什么成语啊
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 21:48:47
dog eat dog 是什么成语啊
dog eat dog 是什么成语啊
dog eat dog 是什么成语啊
Dog eat dog
狼有吃掉死去的同伴的习惯,而狗一向被视为温顺友好的象征,可正因为如此,“狗吃狗”的行为才会显得如此残酷而不合情理.没错,dog eat dog就是表示“残酷无情的竞争,各人顾各人”.
据语言学家克里斯廷·安默儿（Christine Ammer）1999年出版的著作《酷猫和强犬》（Cool Cats and Top Dogs）记载,罗马学者马库斯曾在公元前43年提出Canis caninam non est（Dog does not eat dog）的说法,认为即使是像狗这样的“低等生物”行事都有原则和限度,不会毁灭和吞食同类,况乎人类?可是,dog doesn't eat dog 是何时走向另一个极端的呢?
16世纪时,人们幻想拥有一个“狗”不会残杀和吞食同类的和平世界,但世态的炎凉却往往令人失望,于是dog eat dog开始有了“残酷无情的竞争”的意义.到了工业革命时期,人类就像一架庞大机器上不停运转的齿轮,在彼此的摩擦中发出吱嘎的呻吟,于是人们逐渐习惯了这样的说法：It's a dog eat dog world out there.
自相残杀
自相残杀
自相残杀
狼有吃掉死去的同伴的习惯，而狗一向被视为温顺友好的象征，可正因为如此，“狗吃狗”的行为才会显得如此残酷而不合情理。没错，dog eat dog就是表示“残酷无情的竞争，各人顾各人”。
据语言学家克里斯廷·安默儿（Christine Ammer）1999年出版的著作《酷猫和强犬》（Cool Cats and Top Dogs）记载，罗马学者马库斯曾在公元前43年提出C...
全部展开
自相残杀
狼有吃掉死去的同伴的习惯，而狗一向被视为温顺友好的象征，可正因为如此，“狗吃狗”的行为才会显得如此残酷而不合情理。没错，dog eat dog就是表示“残酷无情的竞争，各人顾各人”。
据语言学家克里斯廷·安默儿（Christine Ammer）1999年出版的著作《酷猫和强犬》（Cool Cats and Top Dogs）记载，罗马学者马库斯曾在公元前43年提出Canis caninam non est（Dog does not eat dog）的说法，认为即使是像狗这样的“低等生物”行事都有原则和限度，不会毁灭和吞食同类，况乎人类？可是，dog doesn't eat dog 是何时走向另一个极端的呢？
16世纪时，人们幻想拥有一个“狗”不会残杀和吞食同类的和平世界，但世态的炎凉却往往令人失望，于是dog eat dog开始有了“残酷无情的竞争”的意义。到了工业革命时期，人类就像一架庞大机器上不停运转的齿轮，在彼此的摩擦中发出吱嘎的呻吟，于是人们逐渐习惯了这样的说法：It's a dog eat dog world out there。
参考资料：http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-12/22/content_402228.htm
收起
自相残杀
狗咬狗,比喻互相残杀
狗咬狗，表示恶势力与恶势力之间相斗。
自相残杀
自相残杀