作业帮英语翻译呵呵,呵呵英文水平不太好,有单词不认识,自己翻译不全,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 16:40:50
英语翻译呵呵,呵呵英文水平不太好,有单词不认识,自己翻译不全,
英语翻译
呵呵,呵呵英文水平不太好,有单词不认识,自己翻译不全,
英语翻译呵呵,呵呵英文水平不太好,有单词不认识,自己翻译不全,
我也挺喜欢科恩兄弟的这部《逃狱三王》,有很多怀旧的东西,令人难忘,
歌词译文：
（通过这些天不断悲痛的经历）
我是一个经常遇到不幸的人
我每天都遭遇到麻烦.
我将告别旧肯塔基州
我在那里出生和成长的地方.
（在这个地方,他出生和长大）
屁股湿透的伙计们
在这六年里,我总遇到麻烦
我发现这里没有快乐
在这个世界里,我必须离走
我没有朋友来帮助我了.
（合唱）现在他没有朋友帮他了
你的票,我的旧情人
我从来没有希望再见到你
我一定要骑到北部铁道旁
也许我会死在这列火车上.
（合唱）也许他也会死在这列火车上.
你可以把我埋在深山谷
我将会一直躺在那很多年
那么你可以学着去爱别人
当我沉睡在我的坟墓里时.
（合唱）同时他也在坟墓里睡觉.
也许你的朋友都认为我只是一个陌生人
我的脸,你将不再看到.
但有一个约定,
那就是我会在上帝的黄金海岸再遇见你.
（合唱）,他也会在上帝的黄金海岸遇见你.