“原来时机不对”英文怎么说就是指双方的感情在时机上不对,所以才错过.用英文怎么说?不要那么明显,就是说时机不对,英文怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 19:29:27

“原来时机不对”英文怎么说就是指双方的感情在时机上不对,所以才错过.用英文怎么说?不要那么明显,就是说时机不对,英文怎么说
“原来时机不对”英文怎么说
就是指双方的感情在时机上不对,所以才错过.用英文怎么说?
不要那么明显,就是说时机不对,英文怎么说

“原来时机不对”英文怎么说就是指双方的感情在时机上不对,所以才错过.用英文怎么说?不要那么明显,就是说时机不对,英文怎么说
The original timing was not right

It turned out the timing wasn't good.

it's just that we met at the wrong time.
这是意译,这句话直译过来是:我们在错误的时间相遇。

it is not a right time

sorry..not at this time now..