语文词语的用法你送来的贵重礼物,我都“笑纳”了.“笑纳”怎么用错了?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/16 03:06:25

语文词语的用法你送来的贵重礼物,我都“笑纳”了.“笑纳”怎么用错了?
语文词语的用法
你送来的贵重礼物,我都“笑纳”了.
“笑纳”怎么用错了?

语文词语的用法你送来的贵重礼物,我都“笑纳”了.“笑纳”怎么用错了?
比如“笑纳”一词,“纳”是“接受”、“收下”之意,“笑”则是“嘲笑”、“哂笑”之意.“笑纳”的意思是说,自己送给对方的东西不好,不成敬意,让对方笑话了.所以应是“自己送礼物请对方笑纳”.而有人把“笑”错误地理解为“高兴”,是因为高兴而笑,所以会说对方送的礼物自己笑纳了.
　　“笑纳”被用错的情况还有另外一种.在某地曾见到道路上悬挂着这样一条横幅：“做好东道主,笑纳远方客.”客人可以“笑纳”吗?答案显然是否定的.从“笑纳”一词本义来看,它是有专指范围的,只能纳物,不能纳人.“笑纳远方客”,从字面上解释,即要对方把“远方客”作为礼物收入.这不成了笑料了吗?把人作为礼品请对方“笑纳”,这多少有点不人道了吧!相信这是误解了“笑纳”一词的真正意思,如把“笑纳”改为“笑迎”,应当是正确的.
　　用错这类谦辞的原因首先是不理解词义,其次是赶时髦.有人一看见别人用,便连忙跟着上,似乎用上几个敬辞谦辞就显得文雅了.这种思想是不正确的.事实上,即使运用对象没错,也未必可以处处运用.在一般场合,还是运用大众化的礼貌用语为宜,它更有一种亲切感.
以上是我的理解,请您笑纳!

介词：介词经常用在名词、代词等的前面，和这些词合起来，表示动作、行为、常用介词及其用法（顺口溜）自、从、以、当、为、按照，由于、对于、为了

“笑纳”属谦辞，客套用语,用于请人收下自己的礼物

请你笑纳请您笑纳用于对对方的谦敬辞有让对方免为其难接受的意思。当然自己也是有一定的底气的。你不是加了个引号吗不过这里不必要活用

语文词语的用法你送来的贵重礼物,我都“笑纳”了.“笑纳”怎么用错了? 一份贵重的礼物作文不要求你送很贵重的礼物.但是你至少应当送他一张感谢卡用英语怎么说给朋友的礼物不在于贵重歇后语修改病句:我看见桌子上有许多大家送来的礼物请说明为什么 “我收到了许多朋友送来的礼物.”怎么修改使句子只有一种意思? 如果你收到美国朋友送来的礼物,你怎么写一封致谢信?＜是用英文写的＞以“礼物”为话题写一篇作文,内容：甜甜的微笑是贵重的礼物我的好朋友送来了很多漂亮的礼物,我很高兴.（请用小学英语来翻译）有人送你礼物,怎样用赞美的古文回答朋友在寒冬中送来一个礼物,想用古文来拜是感谢, 关于礼物的词语 “你的脸是为了呈现上帝赐给人类最贵重的礼物——微笑,一定要成为你工作最大的资产.”出自哪位名人的名言? 最贵重的礼物 1.奄奄一息的意思 2.从文中（）词看出警察拒收的礼物最多请针对短文内容提出一个有思考价值的问题 5.最贵重的礼物表面指实际指 6.你觉得短文中警察是个怎样的人写出你 “我要送你礼物”的英文翻译我期待你的礼物英语翻译 “我”为什么说学生送的礼物虽然不值钱,但是却很贵重?联系文中有关的语句说说自己的理解. 甲:你这个人可真有意思.乙:甲:为了这点小事,你给我送去甲:你这个人可真有意思.甲:为了这点小事,你给我送去那么贵重的礼物.乙:哎,小意思,别挂在心上.甲:昨晚那部电视剧你看了吗?有什么感什么样的礼物填词语