不龟手之药译文 最后两句差距在哪里
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 16:41:58
不龟手之药译文 最后两句差距在哪里
不龟手之药译文 最后两句差距在哪里
不龟手之药译文 最后两句差距在哪里
【译文一】
宋国有一善于做使手不皲裂的药的人,世世代代以漂洗为业.(有一个)外地人听说这件事,希望用一百两银子买这个药方.(于是)他召集全家人商量道:“我们世世代代做漂洗,(至今)也不过挣几两银子.现在卖药方可得一百两银子,让(我们)卖给他吧.”外地人得到了药方,用以到吴国国王那自荐.(正值)越国(对吴国)发难,吴国国王派他为(抗越)将领.冬天跟越国人水战,杀得越国人大败,(吴国国王)分了块地封他为诸侯.可以治疗皲裂的药方就一个,有的用它得到封地,有的(不过)用它(使自己)不再(终生)从事漂洗,那是因为用在的地方不同.
【译文二】
宋国有一个人,善于制造不龟裂手的药物,他家世世代代以漂丝絮为业.有个客人听说了,愿意出百金收买他的药方.于是他集合全家人来商量说:“我家世世代代以漂丝絮为业,所得不过数金;现今卖出这个药方,立刻可得百金,我看还是卖了吧.”这位客人得了这个药方,去游说吴王.这时越国正有困难,吴王就派他为将,率兵在冬天跟越国水战,因为有不龟裂手的药,大败越国;吴王就划分了土地封赏给他.同是一个不龟裂手的药方,有人因此得到封赏,有人却只是用来漂洗丝絮,这就是使用方法的不同.
不龟手之药译文 最后两句差距在哪里
不龟手之药简易译文
人和人的差距在哪里?
秦观的踏莎行最后两句好在哪里?
买椟还珠 原文 译文要加上最后两句:次可谓善卖椟唉,未可谓善鬻珠也.
聊斋志异,王六郎,最后两段译文
不死之药 译文
《工之侨献琴》译文琴为什么被退回?说明了什么?最后一句感叹句揭示了什么主题?
最后两句理解
愚者与智者的差距表现在哪里?
中国的运载火箭,跟日本比差距在哪里?
中国要实行人道主义吗?与西方国家差距在哪里?
不死之药的译文
走在冷风中最后两句英文什么意思
不龟手之药的习题与答案(不要译文!)
求“苏轼散文 书孟德传后”的译文!以防搞错,第一句是:子由书孟德事见寄最后一句是:以信子由之说
峨眉山月歌里 抒发作者思友之情的句子是?是不是最后两句?
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》最后两句借景抒情,请具体解说