agreement与contract有何区别

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 22:10:02

agreement与contract有何区别
agreement与contract有何区别

agreement与contract有何区别
他们很相似,但是仍然是有区别的,简单的来说,‘contract’ 要比 ‘agreement’更加正式,更具有法律效应.
下面这些解释可以供你参考:
A contract is an agreement between parties that will legally enforceable.A simple "agreement" is an arrangement between the parties which may or may not contain the necessary elements to be enforceable before a court of law.A valid contract must contain the seven valid elements which are:
· Offer
· Acceptance
· Consideration
· Intention
· Form
· Genuine consent
· Legality
再加一些:
The terms are sometimes used interchangeably.Quite often the word "contract" can mean the document containing the agreement,but "agreement" can be used in that sense too.Contract also tends to be used to mean a binding or formal agreement.Law students study the law of contract,rather than the law of agreements.
ps:你肯定可以看懂的吧,我就偷懒不翻译了,

agreenment是 协商 协同一致
contrack是合同 契约
用的地点和表达的强制程度不一样

agreement与contract都有合同,合约的意思。前者只做名词讲,后者除名词性外还可做vt.vi讲,订

contract: an official agreement between two or more people, stating what each will do
agreement:
1.an official document that people sign to show that they have agreed to something
2.an ...

全部展开

contract: an official agreement between two or more people, stating what each will do
agreement:
1.an official document that people sign to show that they have agreed to something
2.an arrangement or promise to do something, made by two or more people, companies, organizations etc
楼上 myly941 的中文解释不错

收起

合同和协议没有什么区别。《合同法》第二条规定:合同是平等主体之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。从这一概念中可以看出,合同就是协议。但根据逻辑学的原理,协议是合同的种概念,即所有的合同都是协议,但并非所有的协议都是合同,所以说合同是具有特定内容的协议。
协议的定义:机关、企事业单位、社会团体或个人,相互之间为了某个经济问题,或者合作办理某项事情,经过共同协商后,订立的共同遵守和执...

全部展开

合同和协议没有什么区别。《合同法》第二条规定:合同是平等主体之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。从这一概念中可以看出,合同就是协议。但根据逻辑学的原理,协议是合同的种概念,即所有的合同都是协议,但并非所有的协议都是合同,所以说合同是具有特定内容的协议。
协议的定义:机关、企事业单位、社会团体或个人,相互之间为了某个经济问题,或者合作办理某项事情,经过共同协商后,订立的共同遵守和执行的条文。与合同的区别是:
1、合同有违约责任的规定,协议书没有。
2、经济合同有“合用法”作为依据,协议书暂时没有具体法规规定。
3、协议书比合同应用范围广,项目往往比合同项目要大,内容不如合同具体。因此,协议书签订以后,往往还要分项签订一些专门合

收起

发个帖