黄油butter和苍蝇fly的组合butterfly为什么是蝴蝶

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 22:39:45

黄油butter和苍蝇fly的组合butterfly为什么是蝴蝶
黄油butter和苍蝇fly的组合butterfly为什么是蝴蝶

黄油butter和苍蝇fly的组合butterfly为什么是蝴蝶
在这里呢,有三种解释:
1、butterfly一词源自古英文buterfleoge,由butere(butter)加fleoge(flying creature)构成.
2、有一种流传比较久远的说法,因为蝴蝶喜欢偷吃奶油和牛奶,人们把它说成是长着彩色翅膀、喜欢偷吃奶油的精灵,所以叫它butterfly.以上传说也反映在蝴蝶的德语名称之一milchdieb,该词相当于英文milk-thief(偷奶贼).
3、另有一种解释说,其中butter是指蝴蝶的颜色.fly这个本来就是指涉能飞行的昆虫,而butterfly一词最先可能指的是源自南欧冬季过后,出现的以种带着硫磺色(合翅时较近于奶油色)的粉蝶.雄蝶前翅色泽澄黄,飞行时带起一道温暖的光线,被人们称为butter-colored fly.这个词渐渐演变成butterfly,并用来指涉所有种类的蝴蝶.
It's my answer.Thank you!

你去问莎士比亚....

这是个难题,你可以问太阳为什么叫太阳,人为什么不是猪

黄油butter和苍蝇fly的组合butterfly为什么是蝴蝶 植物黄油的英文怎么说?黄油是butter那植物黄油怎么说?国外有区分黄油和植物黄油吗? 为什么Butter是黄油,fly是飞,Butterfly是蝴蝶? butter fly 的歌词 黄油 BUTTER怎么样 bread with butter and jam的翻译是黄油果酱面包还是黄有面包和果酱? 为什么蝴蝶叫Butterfly?是黄油和苍蝇的结合吗? 英语命名问题 为何蝴蝶的英文命名是butterfly,其中有什么典故?蝴蝶英文是butterfly.butter是黄油,fly是飞,为什么合起来就是蝴蝶,有什么典故 butter-fly歌词 求黄油Butter的皂化价,钠 钾的都要, 吃的黄油和润滑油黄油是一种东西么 fly是不是还有苍蝇的意思? Do you have any butter I don`t have any butter?but I have some cheese .我没有黄油 但我有一些乳酪 .我没有黄油 但我有乳酪 你有些黄油吗 我没有黄油 但我有几块乳酪 这样翻译可以吗 英语翻译今天考试有一道翻译题,中文是:加一些黄油在上面(某个食物上面)我写的是:add some butter on the top别人有两种:put some butter on the top和add some butter to it请问那些是对的,为什么? 关于英语的音标歌曲歌词是这样的:如果我很忙,忙的是busy,如果吃黄油,黄油是butter,等等,求歌名,急 有没有谁知道(大家一起来)的英文歌词啊?英文名好像是叫:butter fly 来的,不过好多人都以为是数码宝贝的那个butter fly. bread but no butter 谁有数码宝贝1主题曲Butter fly歌词的罗马发音啊?