于是为长安君约车百乘,质于齐,兵乃出和府吏再拜还,长叹空房中,作计乃尔立的“乃”字是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 16:48:43

于是为长安君约车百乘,质于齐,兵乃出和府吏再拜还,长叹空房中,作计乃尔立的“乃”字是什么意思?
于是为长安君约车百乘,质于齐,兵乃出和府吏再拜还,长叹空房中,作计乃尔立的“乃”字是什么意思?

于是为长安君约车百乘,质于齐,兵乃出和府吏再拜还,长叹空房中,作计乃尔立的“乃”字是什么意思?
质于齐,兵乃出.——乃,时间副词;始也.初也.可译为“才”、"于是".
(把长安君送去齐国当人质之后,才出兵.)
作计乃尔立.——乃,指示代名词;如此也.可译为“这样”.
[府吏就这样下定了决心.(自杀)]
参考:杨树达:《词诠 P 62》.

请问“于是为长安君约车百乘,质于齐, 于是为长安君约车百乘,质于齐,兵乃出和府吏再拜还,长叹空房中,作计乃尔立的“乃”字是什么意思? 求古文翻译于是为长安君约车百乘 辨析下列各组中的加点的词的意义和用法乃 1、以其乃华山之阳名之也.2、巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,何也?3、良乃入,具告沛公.4、于是为长安君约车百乘,质于齐,兵乃出 文言文翻译“必以长安君为质,兵乃出” 必以长安君为质,兵乃出 乃怎么讲? 翻译者:有复言令长安君为质者. “必以长安君为质,兵乃出”是啥意思?其中的“乃”表示啥意思? 必以长安君为质的为是什么意思 “必以长安君为质”中“以”怎么翻译 长安和洛阳哪个大 于长安归还扬州,九月九日薇山亭赋韵 长安之星S460和长安之星二代区别? 现在的长安和唐朝的长安有什么不同 解释加引号的字的意思并指出用法1.至而自谢曰的‘谢’2.而恐太后之玉体有所郄也的‘郄’3.于是为长安君约车百乘的‘约’4.然得而腊之以为饵的‘腊’5.若毒之乎的‘毒’ 英语翻译1.蜀山兀,阿房出2.山高月小,水落石出3.日与北骑出没于长淮之间4.古之圣人也,其出人也远矣5.必以长安君为质,兵乃出6.寡君闻吾子将步师出于敝邑7.予出官二年,恬然自安8.入则无法家 为长安君约车百余乘的约什么意思 长安的自来水为什么是咸的,