闽南语 求翻译肖扎噗嗬困啦 . 求翻译!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 14:47:17

闽南语 求翻译肖扎噗嗬困啦 . 求翻译!
闽南语 求翻译
肖扎噗嗬困啦 . 求翻译!

闽南语 求翻译肖扎噗嗬困啦 . 求翻译!
你这话貌似不是很标准
肖扎噗?应该是肖扎某或者肖搭逋吧?
肖扎某:意思是疯女人.
肖搭逋:意思是疯男人.
肖扎噗嗬困啦 :意思应该是“疯男人(或者疯女人)在睡觉啦?”

疯女人容易睡着,疯女人一般的意思是指比较亲密的朋友,但是比较疯疯癫癫的。

傻姑娘,得睡觉了。就这么个意思。