英语翻译Wheels of danger in ShanghaiShanghai is a wonderfully modern city.It has all the good things modern cities have,but also some of the bad things,too,including traffic problems.The city has built new roads and added safety features to prote

英语翻译Wheels of danger in ShanghaiShanghai is a wonderfully modern city.It has all the good things modern cities have,but also some of the bad things,too,including traffic problems.The city has built new roads and added safety features to prote
英语翻译
Wheels of danger in Shanghai
Shanghai is a wonderfully modern city.It has all the good things modern cities have,but also some of the bad things,too,including traffic problems.The city has built new roads and added safety features to protect the people who use them.There are traffic lights at busy intersections,clearly marked traffic lanes,and zebra crossings for pedestrians.There are also very clear traffic rules to ensure peoples’ safety.
Yet,the roads are dangerous places in Shanghai.Nearly one thousand people were killed in traffic accidents last year.And these traffic accidents were the leading cause of death for people between the ages of 15 and 45.More surprisingly,269 of those deaths,almost forty per cent of the total,involved people riding bicycles,electric bicycles called mopeds,and gas powered bicycles called scooters.
Perhaps that big figure shouldn’t be surprising.We have all seen how people on two wheels behave.They race through red lights,weave in and out of traffic,and,when the traffic on the road is too slow,they race onto crowded sidewalks and weave through pedestrians.All these dangerous actions are against the law,but many,many two-wheeled drivers do it all the same.
Safety is not a small,unimportant thing and we should all learn to “drive defensively.” Driving defensively means to drive safely by obeying the traffic laws,but it also means watching what others are doing and looking out for possible danger.If you’re coming to an intersection,slow down and think:Is that car or truck going to make an illegal turn?Is that scooter going to run the red light?
By driving defensively,you can make Shanghai a safer place and,more importantly,be safe yourself.

英语翻译Wheels of danger in ShanghaiShanghai is a wonderfully modern city.It has all the good things modern cities have,but also some of the bad things,too,including traffic problems.The city has built new roads and added safety features to prote
翻译过来了,比较头疼的文章,太多不正确的用词和错误语法,我努力地理解文字并让文章通顺起来了.
上海是一座美丽的现代城市.它有所有现代城市该有的特点,但是也有一些不好的事情,像交通问题.上海建立了很多新的道路并且为了保护人民而建立了不少安全设施.那里有十字路口中的红绿灯,清晰标示的交通线路和人行横道中的斑马线.为了保证人民的安全,那里也有非常清晰的交通规则.
是的,在上海道路是一个不安全的地方.去年有接近1千人因为交通事故而死亡.而且这些交通事故导致的死亡人群的年龄一般在15到45岁.更加惊人的是,269起死亡案件,几乎占了所有案件的40%是因为骑自行车,电动车（机动脚踏两用车）和天然气支持的自行车车（小轮摩托车）.
也许这个大数字并不让人感到惊奇.我们都看到人们骑2轮车的行为.他们闯过红绿灯,骑在道路里外,而且车辆行驶缓慢时,他们穿梭在人行道路上面.所有这些危险的行为都违反了法律,但是仍然很多很多人继续骑辆轮车.
安全不是一个小的并且不重要的事情,而且我们所有人都应该去学习保守的骑车.保守的骑车意味着可以在遵守法律的前提下保守的骑车,但是它也意味着别人的行为和注意可能存在的危险.如果你到了一个十字路口,请放慢速度和思考：那个车或者卡车会不遵守法律而拐弯吗?那个小轮摩托车可能会闯红灯吗?
保守的驾驶,你可以帮助上海成为一个安全的地方,而且更重要的是,会让你自己安全.

好长...

车轮的危险在上海
上海是一个非常现代化的城市。它的所有好东西的现代城市，但也有一些不好的事情，太，包括交通问题。该市已建立新的道路和增加安全性特征，保护人民谁使用它们。有交通信号灯是在繁忙的十字路口，清楚标明车道，和斑马线上的行人。也有非常明确的交通规则，确保人民安全。
然而，道路危险的地方在上海。近一千人死于交通事故的最后一年。而这些交通事故是导致死亡的人年龄介于15和45。更令...

全部展开

车轮的危险在上海
上海是一个非常现代化的城市。它的所有好东西的现代城市，但也有一些不好的事情，太，包括交通问题。该市已建立新的道路和增加安全性特征，保护人民谁使用它们。有交通信号灯是在繁忙的十字路口，清楚标明车道，和斑马线上的行人。也有非常明确的交通规则，确保人民安全。
然而，道路危险的地方在上海。近一千人死于交通事故的最后一年。而这些交通事故是导致死亡的人年龄介于15和45。更令人惊讶的是，269人死亡，几乎四十%，参与的人骑自行车，电动自行车和电动自行车称为轻便摩托车，称为滑板车。
也许，大人物并不奇怪。我们都看到人们如何在两轮的表现。他们通过红灯，编织进出交通，和，当交通道路上太慢，他们在拥挤的人行道上，行人和编织。所有这些危险的行为是违法的，但许多，许多两轮驱动做一样的。
安全是一个不小的，不重要的事情，我们都应该学会“防御性驾驶。”驱动防守手段安全驾驶的遵守交通规则，但它也意味着观察其他人怎么做，并寻找可能的危险。如果你来到十字路口，慢下来，想：是汽车或卡车去做违法吗？是摩托车去运行红灯吗？
驾驶防守，你可以使上海成为一个更安全的地方，更重要的是，你是安全的。

收起

上海是一个极好的现代都市。它拥有现代都市具有的所有好东西，但是也有坏的，包括交通问题。城市建了新路，增加了安全设备保护使用它的人们。在繁忙的十字路口有许多交通灯，有明显标记的行车道和供行人通过的斑马线。有许多非常清晰的交通规则来保证人们的安全。
然而，在上海马路是危险的地方。去年差不多有一千人在交通事故中丧生。这些交通事故是15至45岁死亡人群的主要原因。更惊人的是，这些死亡数中的269例...

全部展开

上海是一个极好的现代都市。它拥有现代都市具有的所有好东西，但是也有坏的，包括交通问题。城市建了新路，增加了安全设备保护使用它的人们。在繁忙的十字路口有许多交通灯，有明显标记的行车道和供行人通过的斑马线。有许多非常清晰的交通规则来保证人们的安全。
然而，在上海马路是危险的地方。去年差不多有一千人在交通事故中丧生。这些交通事故是15至45岁死亡人群的主要原因。更惊人的是，这些死亡数中的269例，几乎是总数的40%，包括骑自行车的人，电动车的人，小轮摩托车的人。
也许大的数字不应该让人觉得吃惊。我们看到人们在两个轮子上如何表现。他们闯红灯，在车流中穿梭，并且，在车流很慢时，他们全速行进到拥挤的人行道，在行人中穿梭。所有这些危险的行为都是违法的，但是，许多两轮的驾驶者一直都这么做。
安全不是一个小的不重要的事情，我们应该学着防御性的驾驶。防御性的驾驶意味着依照交通法安全地驾驶，但是它也意味着观察其他人正在做什么和小心可能的危险。如果你将要到底一个十字路口，减速并且想一下，是否小汽车或者卡车将会非法转弯？是否一辆小轮摩托车要穿红灯？
通过防御性的驾驶，你可以使上海成为一个安全的地方，更重要的是，使你自己安全。

收起

是ssp英语主题阅读中粹选合订本 我没有那本书 你发一下吧 偷伞的人 一天，杰克的妻子正在清扫壁橱。 “看这些雨伞，”杰克的妻子对他说，“

上海那些危险的轮子们
上海是一座非常现代化的城市。它有所有的现代城市应有的优点,但同时也存在一些缺点,这其中就包括包括交通问题。这个城市有修建新的道路和附加安全装置来保护那些使用它们的人。在繁忙的十字路口也有安装红绿灯,同时注明车道,并为行人设置斑马线。还设立了很明确的交通规则,以确保人民的安全。
然而,在上海道路仍旧是个危险的地方。去年有将近一千人死于交通事故。而这些因为交通事故...

全部展开

上海那些危险的轮子们
上海是一座非常现代化的城市。它有所有的现代城市应有的优点,但同时也存在一些缺点,这其中就包括包括交通问题。这个城市有修建新的道路和附加安全装置来保护那些使用它们的人。在繁忙的十字路口也有安装红绿灯,同时注明车道,并为行人设置斑马线。还设立了很明确的交通规则,以确保人民的安全。
然而,在上海道路仍旧是个危险的地方。去年有将近一千人死于交通事故。而这些因为交通事故死亡者的年龄大多集中在15到45岁。更让人吃惊的是,有269人的死亡，也就是将近百分之四十的死亡者是由骑自行车、助动车、和摩托车引起的事故死亡的。
这个巨大的大数字也许不会让人感到惊讶。因为我们都见过那些骑着两个轮子的交通工具满大街跑的人的表现。他们闯红灯、在拥挤的车辆中窜来窜去，而且当路上交通太慢了,这帮人还会跑到拥挤的人行道并且在人群中穿梭自如。所有这些危险的行为是违法的,可是仍然有很多很多骑车人旁若无人地赶着这些违法的勾当（事）。
安全不是一个无关紧要的东西,我们都应该学会“防御性驾驶（defensively防守）”。防御性驾驶的意思是安全的驾驶并且遵守交通法规,但是,这也意味你需要时刻注意别人在做什么并且找出一切可能的或者潜在的危险（感觉像死神来了一样...）。如果你要走到一个十字路口,请减慢速度并且思考:那辆汽车或卡车将会违规转弯吗?那辆汽车是在准备运闯红灯吗红灯吗?
通过“防御性驾驶（感觉好怪...）”,你可以让上海成一个相对来说较为安全的地方,而且更重要的是,保护好你自己。
（FIN）
P.S.于是就是这样如果有错别字敬请无视脑补略过。“防御性驾驶”这词就将就着看看吧。能理解就行了。

收起