用现代汉语翻译下列句子, 汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 23:14:10

用现代汉语翻译下列句子, 汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子.
用现代汉语翻译下列句子, 汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子.

用现代汉语翻译下列句子, 汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子.
你思想顽固,顽固到不能改变的地步,连寡妇孤儿都不如.

你思想顽固,顽固到不能改变的地步,连寡妇孤儿都不如。

你思想顽固,顽固到不能改变的地步,就连寡妇孤儿都不如
【出处】:《列子·汤问》:“汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子。。。”

译文:你思想顽固,顽固到不能通达事情的地步,连孤儿寡妇都不如。

你思想顽固,顽固到不能通达事理的地步(顽固得不开窍),连寡妇孤儿都不如。是《愚公移山》里的吧。

heart of thou firmly,firmly not but thorough, not fronst wife's weak son.

你的思想太顽固了,顽固到不能改变的地步,连孤儿寡母都不如。

用现代汉语翻译下列句子, 汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子. 请用现代汉语翻译下列句子不能称前时之闻 用现代汉语翻译下列句子火趁如箭发 用现代汉语翻译下列句子知之者不如好之者好之者不如乐之者 用现代汉语翻译下列句子意思.故君子之学,贵乎慎始. 用现代汉语翻译下列句子 其子趋而往视之,苗则槁矣 请用现代汉语翻译下列句子邑人奇之稍稍宾客其父 用现代汉语翻译下列句子:“其人视端容寂,若听茶声然.” 用现代汉语翻译下列句子:天柱折,地维绝 舟止,从其所契者入水求之(用现代汉语翻译句子) 现代汉语翻译下列句子:1.天又雨,公将焉之?2.虽乐,岂可不一会期哉! 愚公移山(句子翻译)用汉语翻译下列句子:寒暑易节,始一反焉. 甚矣,汝之不惠. 用现代汉语翻译下列句子:马之千里者,一食或尽粟一石.执策而临之,曰“天下无马!” 用现代汉语说说下列句子的意思:履为履之也,而越人跣行;缟为冠之也,而越人被发.帮忙`翻译一下文言文` 用现代汉语翻译下列句子. 1娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之(面贵)结合)面而髻鬟之始掠也. 2凡曝沙用现代汉语翻译下列句子.1娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之(面贵)结合)面而髻鬟之始掠也.2凡曝沙 用现代汉语翻译下列句子:1、少而好学,如日出之阳2、孤岂欲卿治为博士邪!(经与博士可不译) 用现代汉语翻译下列句子.1.每图起人形,妙绝于时.2.以为求之必得.(文《晋书·文苑》) 夏王使羿射于方尺之皮1、解释下列字乃命羿曰(命),更射之,又不中(更)2、用现代汉语翻译下列句子斯羿也,发无不中!而与之赏罚,则不中的者,何也?3、文中有一个地方暗示了后羿难以射中