如果你不能接受我最差的一面,那么你也不值得拥有我最好的一面.求英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 05:45:34

如果你不能接受我最差的一面,那么你也不值得拥有我最好的一面.求英语翻译
如果你不能接受我最差的一面,那么你也不值得拥有我最好的一面.求英语翻译

如果你不能接受我最差的一面,那么你也不值得拥有我最好的一面.求英语翻译
If you can not accept my worst side,then you do not deserve my best side.

If you can not accept my worst aspect,you do not deserve to possese my best aspect.不确定一定对。

如果你不能接受我最差的一面,那么你也不值得拥有我最好的一面。。
If you can't handle me at my worst, then you don't deserve me at my best..
希望我的答案对你有所帮助!

The origin
Marilyn Monroe: If you can ‘t handle me at my worst, then you sure as hell don’t deserve me at my best.

If you can not accept my worst side, then you do not deserve my best side。

you will not own my best without accepting my worst

You will win my best expect you can hold the worst aspect of me.

如果你不能接受我最差的一面,那么你也不值得拥有我最好的一面.求英语翻译 帮我翻译一下:“如果你不能接受我最差的一面,那么你也不值得拥有我最好的一面! “如果你不能应付我最差的一面,那么你也不值得拥有我最好的一面.”请问玛丽莲·梦露的英文原话是? 英语翻译”如果你不能接受最差的我,你就不配拥有最好的我 如果你在我最低谷的时候离开,你就不要在我最辉煌的时候回来“ 因为我个人非常喜欢科比,我想把这句话纹在身上,分我不会吝啬 梦露的这句名言英文原话是怎么说的.我自私,没有耐心,缺乏安全感,我还会常常做错事,经常失控,但如果你不能应付我最差的一面,你也不值得得到我最好的一面 不能接受最差的你,便不配拥有最好的你,不懂你的用心良苦、就没资格得到你的良苦用心.翻译成英语 . 中翻英(高中)翻译如果你当初接受了我的劝告,你不会那么不幸. Brave do yourself,don't change for anyone.If they cannot accept the worst you,also do not deserve the best you.勇敢的做自己,不要为任何人而改变.如果他们不能接受最差的你,也不配拥有最好的你.求 这句话的出处、 “我能接受你的强,但不能接受你的强势”这句话怎么理解? 如果这是你想要的结果、那么我愿意接受英语翻译 请原谅我不能接受你的爱英语怎么说 你的任性我不能接受 帮忙翻译成英语 我不能接受你对我的好,因为我会伤害你!(翻译英文) 英语翻译“我错啦的话,你可以直接和我讲,也许我真的有不对,没有考虑你的感受,那是因为我在乎你懂吗?如果你不能接受我的道歉,我也许会等待,但也有可能是放弃.随便你.”不要有语法错误, 英语翻译''一直以来我都没有开心过,一直以来,我都不能接受任何一个女子,是因为你.你死了那么久都不开心,我有什么权利开心.其实我很想忘记你,我真的很想忘记你.如果我死了能令你满足, 英语翻译这里是洛杉矶,大街小巷每一个角落都有同性婚姻的家庭.我很习惯并且理解,也很乐意在这片领域寻找爱人如果你不能接受那么就该消停一点儿,然后离开,除非你想被骂疯子拜托不要 梦露曾经说过一句话,大概意思是你接受不了我最坏的一面,如何能看到我最好的一面.这句话的英文原文是什么 文天祥的死究竟值不值我觉得人生命可贵,而不是这位仁兄说得那么轻巧,他完全不需要去死!国家亡了你人并不应定需要去死,如果你人活着,还有可能重建朝代,(不重建也可以当官)