mamamiya这个词是什麽意思?不知是西班牙还是葡萄牙语.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:43:29

mamamiya这个词是什麽意思?不知是西班牙还是葡萄牙语.
mamamiya这个词是什麽意思?
不知是西班牙还是葡萄牙语.

mamamiya这个词是什麽意思?不知是西班牙还是葡萄牙语.
实际上在各地,“mamamiya”这个词都有不同的意思.最多人使用的是“我的妈呀”之意,来源于意大利的“mamamia”单词,表示一种惊叹语气.然而在日语中,mamamiya是日语词组“ままみや”的音译,意思是:“就以为是”或“自以为是”,后来通过中国台湾的引入,意思逐渐转变为“味道非常可口”,并逐渐在华人区域流传开来.