美国地图用英语怎样说请教“美国地图”,为什么是a map of America,而不是American map

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/12 05:26:00

美国地图用英语怎样说请教“美国地图”,为什么是a map of America,而不是American map
美国地图用英语怎样说
请教“美国地图”,为什么是a map of America,而不是American map

美国地图用英语怎样说请教“美国地图”,为什么是a map of America,而不是American map
不是American map,这个只是美国的地图,不一定是美国国土的地图
可能是美国生产的地图或者是美国某个洲的地图,并不是美国地图

map of America

应该两个都可以吧

前者是关于美国的地图，也就是说地图是以美国为内容，后者是属于美国的地图，也就是说地图为美国所生产或者拥有。

美国地图的正确翻译是 "Map of America"
其实这是一种习惯，如：Map of China 而不是 Chinese Map
另外，中国酒店我们会说"China Hotel" 而不是 "Hotel of China" 这也是习惯用语。

美国地图
An American Map
a map of america
以上两种都可以!

美国地图用英语怎样说请教“美国地图”,为什么是a map of America,而不是American map 求美国地图, 求美国伊利诺州地图一张美国的地图用英语翻译我要美国地图全国的地图美国地图是什么样子的? “一张美国地图”的英文. 美国地图上的“St 方格状美国地图是怎样形成的? 一幅美国地图的英语什么写一幅地图,用英语怎样说啊为什么地图北美洲中会有两个美国? 地图上怎么有两个美国地图上美国在什么位置哪里有美国高清地图? 地图上美国与加拿大的三个界限地图,美国与加拿大,三个界限美国中部的地势?判断依据?（从地图方面说）怎样记美国地图各个州的英文名字比较快啊

美国地图 用英语怎样说请教“美国地图”,为什么是a map of America,而不是American map