姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适?现在港澳台地区使用最广泛的拼音是汉语拼音还是威妥玛拼音?目前汉语拼音有很多缺陷,是不是把姓名反应成英文时用威妥玛拼音更合适一些

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 04:49:05

姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适?现在港澳台地区使用最广泛的拼音是汉语拼音还是威妥玛拼音?目前汉语拼音有很多缺陷,是不是把姓名反应成英文时用威妥玛拼音更合适一些
姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适?
现在港澳台地区使用最广泛的拼音是汉语拼音还是威妥玛拼音?目前汉语拼音有很多缺陷,是不是把姓名反应成英文时用威妥玛拼音更合适一些?

姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适?现在港澳台地区使用最广泛的拼音是汉语拼音还是威妥玛拼音?目前汉语拼音有很多缺陷,是不是把姓名反应成英文时用威妥玛拼音更合适一些
港澳台主要用威妥玛拼音拼写汉语姓名,但直接用英文名的也很多.威妥玛拼音在西语环境里更容易相对准确地发出中文音,而汉语拼音这方面的功能偏差,但大陆规定用汉语拼音,也没有别的办法.

姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适?现在港澳台地区使用最广泛的拼音是汉语拼音还是威妥玛拼音?目前汉语拼音有很多缺陷,是不是把姓名反应成英文时用威妥玛拼音更合适一些 姓名英译,汉语拼音和威妥玛拼音哪个在国际上更被承认? 汉语拼音的中国人姓名,在英文中是中文,还是算英文?中国人的姓名张三,汉语拼音是ZhangSan,用在英文句子里,Zhang San是算为英文?还是仍然是汉语(拼音)? 汉语拼音是先拼声调还是拼音? gre注册 姓名和地址是用中文还是用汉语拼音填? 通用拼音好用还是汉语拼音好用?通用拼音是啥玩意? 英语翻译请问姓名汉语拼音gong long用英语怎么写?就是那种跟拼音不是很一样的,就像liang改为luang一样 考研预报名时,【考生姓名拼音】是用大写还是小写,还是开头字母大写?求教, 汉语拼音知识地名开头拼音是否大写,比如北京拼音:是beijing 还是Beijing 雅思报名的时候要NEEA注册,请问写姓名拼音的时候要不要写音调啊?雅思报名需要NEEA注册,注册的时候要写拼音,上面写的是写标准汉语拼音,请问要不要标第几声啊?还是直接全写英文大写,还是 SAT报名的姓名问题报名的时候,name是写 拼音 还是 用自己平常用的英文名啊? 姓名拼音怎么写? 求姑娘走过的地方藏语(用汉语拼音拼音) 熊猫用拼音怎样写?如题 要汉语拼音! 汉语拼音xue dui是两拼音还是三拼音汉语拼音xue中的v应做介音 还是ve做复韵母 考生姓名拼音是大写还是小写还是都可以啊?忐忑! 我想问个“嬲”的拼音用汉语拼音打出来,智能拼音abc的 新加坡小学现在学的是汉语拼音还是通用拼音?RT