“我就业,我快乐”这句广告词怎么翻译?急

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 13:33:29

“我就业,我快乐”这句广告词怎么翻译?急
“我就业,我快乐”这句广告词怎么翻译?急

“我就业,我快乐”这句广告词怎么翻译?急
这不就是 enjoy working 嘛.
搞那么复杂干啥.

我就业,我快乐
My employment, my happiness
My employment makes me happy
My pleasure comes with my employment
My job comes from my employment
My employement is my job
I am exhilarate...

全部展开

我就业,我快乐
My employment, my happiness
My employment makes me happy
My pleasure comes with my employment
My job comes from my employment
My employement is my job
I am exhilarated to have been given an employment

收起

Obtaining employment does make me happy!


您好,很高兴为您解答,fightout为您答疑解惑
如果本题有什么不明白可以追问,如果满意记得采纳
如果有其他问题请采纳本题后另发点击向我求助,答题不易,请谅解,谢谢。
祝学习进步