英语翻译1代表雨言钢琴艺术中心（Singing Drizzle Piano School）、京鹰钢琴城jingying piano store欢迎杰瑞米•罗素先生 2感谢杰瑞米•罗素先生百忙之中来为长沙钢琴学子解疑答惑作为一位钢

英语翻译1代表雨言钢琴艺术中心（Singing Drizzle Piano School）、京鹰钢琴城jingying piano store欢迎杰瑞米•罗素先生 2感谢杰瑞米•罗素先生百忙之中来为长沙钢琴学子解疑答惑作为一位钢
英语翻译
1代表雨言钢琴艺术中心（Singing Drizzle Piano School）、京鹰钢琴城jingying piano store欢迎杰瑞米•罗素先生
2感谢杰瑞米•罗素先生百忙之中来为长沙钢琴学子解疑答惑
作为一位钢琴老师 我更加感谢杰瑞米•罗素先生发明了Scalerail,更快速、高效,正确地让琴童能更好的学习钢琴
3介绍杰瑞米•罗素
4介绍雨言钢琴艺术中心：雨言钢琴艺术中心创办于2008年,是湖南省文化厅下属湖南爱乐协会hunan Philharmonic Society分支机构.以“理解音乐、表达音乐、感受音乐”为宗旨,培养提高音乐鉴赏水平,交流艺术感受,营造艺术生活的美好氛围.
本中心拥有强大的师资阵容和科学的教学方式,更作为湖南第一家全方位引进Scalerail,prohands的培训中心,在高效、快速、实用、全面培养琴童的同时,我们也为大众进行着音乐传播和艺术推广工作,为广大音乐爱好者提供了一个走进音乐、学习音乐、提高音乐素养的高雅殿堂.
5 介绍本次使用的 世界顶级钢琴品牌德国SEILER是唯一通过德国质检标准的钢琴,是德国最正统的钢琴,其音色完美无暇,纯净清澈.从1849年开始 一直以来代表着世界造琴的最高水准.
6.本次活动的流程
杰瑞米•罗素将指导三位琴童演奏
杰瑞米•罗素先生与我们分享来自英国皇家音乐学院的钢琴教学法 ,以及他造福千万琴童的发明 scalerailJeremy Russell
Jeremy Russell .
After leaving University he spent six years at the Royal College of Music studying Advanced Performance under John Barstow.He won major piano prizes during the period,including a British Council Scholarship to study at the Chopin Institute in Warsaw.He was also one of the first recipients of an award from the Lord Boyle Trust.Since leaving college Jeremy has made a career playing recitals and accompanying both in the UK and abroad.He has broadcast on both radio and television and is on the teaching faculty of the Royal College of Music.He is conductor of the Yorkshire Philharmonic Orchestra.

英语翻译1代表雨言钢琴艺术中心（Singing Drizzle Piano School）、京鹰钢琴城jingying piano store欢迎杰瑞米•罗素先生 2感谢杰瑞米•罗素先生百忙之中来为长沙钢琴学子解疑答惑作为一位钢
Everybody,
1,Welcom Mr. Russell on the behalf of Singing Drizzle Piano School and Jingying Piano Store.
2,hank Jeremy•Russell for his busy schedule to eliminating confusion for Piano students of Changsha. As a piano teacher, i am very grateful for his invention Scalerail, which can make students study piano more quickly,effectively and accurately.
3,introduce Mr. Russell
4,Introduce Singing Drizzle Piano School : It is established on 2008 as a branch of Hunan Philharmonic Society affiliated to Department of culture of Hunan Province. It aims at "understanding Music,expressing music, feeling music"; develops music appreciation level, exchange artistic feeling and create better atmosphere of artistic life .Our school owns strong teachers team and scientific teaching mode. what's more, as the first training school introducing Scalerail Prohands comprehensively, we are spreading music and expending art for the public while training students more effectively, practically and comprehensively. Our school provides a decorous palace for masses of music lovers touching music, learning music and improving music literacy.
5,Introduce piano being used this time. The world top piano brand SEILER is the only one passing Germany Quality Inspection Standard and the Germany orthodox piano with flawless, pure and clean tone. It represents the highest level of the world made pianos since 1849.
6,Introduce the flow of active
Jeremy Russell will guide three children to play
Jeremy Russell will share piano teaching method of England Royal College of Music and his invention scalerailJeremy Russell benefiting to milions of children.
英译汉太简单了,自己翻译吧!