日本人看得懂中国街头的汉字吗作为中国人,看到日本街头的许多用汉字书写的标示牌,大约都能猜出意思,想问下日本人如果到中国来,能看得懂我们街头的汉字标示牌吗?感觉有点好奇~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 03:22:04

日本人看得懂中国街头的汉字吗作为中国人,看到日本街头的许多用汉字书写的标示牌,大约都能猜出意思,想问下日本人如果到中国来,能看得懂我们街头的汉字标示牌吗?感觉有点好奇~
日本人看得懂中国街头的汉字吗
作为中国人,看到日本街头的许多用汉字书写的标示牌,大约都能猜出意思,想问下日本人如果到中国来,能看得懂我们街头的汉字标示牌吗?感觉有点好奇~

日本人看得懂中国街头的汉字吗作为中国人,看到日本街头的许多用汉字书写的标示牌,大约都能猜出意思,想问下日本人如果到中国来,能看得懂我们街头的汉字标示牌吗?感觉有点好奇~
可以猜得到.
一些公关机构如银行、学校、研究所,或“禁止通行”“禁止抽烟”等标语就好理解.
但一些店铺如小吃、理发、快餐店等需要有一定的在华居住经历.

可以吧!因为日本有的字跟中国一样的吧

也差不多的 但是你在日本街头看到的汉字 和你所猜出来的意思有的不一样的!!
他看咋们的汉字 个别的也能看明白几个

有些聪明的看看里面就知道了

差不多能才出来

说不定 日文中虽说有很多汉字 但其意思有事与中文大相径庭
但是街头的标示应该还是可以猜猜的吧

不能.虽然日本文字历史上借鉴传中国,但年代久远,传到日本有的只是偏旁或字的某一部分,有的字虽一样,意思却大相径庭.

应该可以吧,不能确定

日本人看得懂中国街头的汉字吗作为中国人,看到日本街头的许多用汉字书写的标示牌,大约都能猜出意思,想问下日本人如果到中国来,能看得懂我们街头的汉字标示牌吗?感觉有点好奇~ 中国人去日本街头看到那么多汉字,能看懂,那日本人来中国呢?看到那些简单的汉字,会觉得熟悉吗?能猜出一点意思吗?(提出过相似问题,呵呵) `中国人模仿能力比日本人差的原因是什么?中国人的模仿能力如果有日本人那样强,中国的经济、军事和科学技术应该发展得更快吧? 中国人模仿能力比日本人差的原因是什么?`中国人的模仿能力如果有日本人那样强,中国的经济、军事和科学技术应该发展得更快吧? 汉字与中国心的一道题作为一名中国人,此时此刻,你最想说 看日本人如何评价中国人? 日本人具有中国人的遗传基因吗? 日本人是中国人的子孙吗? 日本侵略中国时,日本人是怎么对待中国人的? 日本人眼中的韩国人是怎样的?顺便问一句,现在日本和中国友好不?还有韩国?顺便可以说说日本人对中国人对中国的看法吗? 英语翻译汉语不过关?中国这么多汉字我就不信怎么就没有就没合轼的字来翻译这个‘G8’这还是正规媒体报道的!搞个中英混搭?这里都是中国人谁看得懂啊 日本人看不看得懂汉字?明天就要去日本了,想问下要是懂,他们是只懂些基本的还是都懂?= =还有就是想问下,他们学英语吗,英语水平咋样 日本人的书法都是古代汉字吗? 关于汉字的街头错别字 日本人真的是中国人的后代吗? 听说日本人的祖先是中国人,这是真的吗? 传说中国人恨日本人,日本人恨美国人,美国人恨中国人,是这样吗?中国人恨日本人,很简单的道理,抗日!日本人恨美国人,很简单的道理,日本战败!美国人恨中国人,难道是我们的抗美援朝? 日本人能认懂一些汉字吗