英语翻译帮我把 那经典台词 曾经有一段挚真的爱情*****我爱你 翻译成西班牙文

英语翻译帮我把 那经典台词 曾经有一段挚真的爱情*****我爱你 翻译成西班牙文
英语翻译
帮我把 那经典台词 曾经有一段挚真的爱情*****我爱你 翻译成西班牙文

英语翻译帮我把 那经典台词 曾经有一段挚真的爱情*****我爱你 翻译成西班牙文
西班牙文
I deja una vez el amor más trustest sliped lejos debajo de mis ojos.Para saber solamente eso regreting cuando era demasiado atrasado.No es ningún dolor en el mundo puede venir cerca a esto.Si solamente el dios me daría otra ocasión.Voluntad dije al gril,te amo.Si tuvo que ser un límite del tiempo,lo ruego soy .años de los diez milésimos.
英文版
I once let the trustest love sliped away from below my eyes.Only to know that regreting myself when it was too late.It is no pain in the world can come near to this.If only God would give me another chance.I will said to the gril,I love you.If it had to be a limit of time,I pray it’s ……ten thousands years.
盲文版
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
曾经有一份真挚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此.如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对你说：我爱你!如果要我给这三个字加上一个期限,我希望是---------一万年!

I once let the truest love slip away from before my eyes without cherishing it, only to find myself regretting it when it was too late. No pain in the world comes near to this. If only Heaven would gi...

全部展开

I once let the truest love slip away from before my eyes without cherishing it, only to find myself regretting it when it was too late. No pain in the world comes near to this. If only Heaven would give me another chance, I would say to the girl "I love you." If there had to be a limit of time, I pray it would be ten thousand years...

收起

yo deja una vez el amor más trustest sliped lejos debajo de mis ojos. Para saber solamente eso regreting cuando era demasiado atrasado. No es ningún dolor en el mundo puede venir cerca a esto. Si sola...

全部展开

yo deja una vez el amor más trustest sliped lejos debajo de mis ojos. Para saber solamente eso regreting cuando era demasiado atrasado. No es ningún dolor en el mundo puede venir cerca a esto. Si solamente el dios me daría otra ocasión. Voluntad dije al gril, te amo. Si tuvo que ser un límite del tiempo, lo ruego soy ...... años de los diez milésimos.

收起