英语翻译翻译成Champion is your 对吗,you 的宾语是不是your.我用网上的翻译软件翻译的结果都是“Champion is your”不止一个,为什么?难道这些软件都有问题

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 15:11:01

英语翻译翻译成Champion is your 对吗,you 的宾语是不是your.我用网上的翻译软件翻译的结果都是“Champion is your”不止一个,为什么?难道这些软件都有问题
英语翻译
翻译成Champion is your 对吗,you 的宾语是不是your.
我用网上的翻译软件翻译的结果都是“Champion is your”不止一个,为什么?难道这些软件都有问题

英语翻译翻译成Champion is your 对吗,you 的宾语是不是your.我用网上的翻译软件翻译的结果都是“Champion is your”不止一个,为什么?难道这些软件都有问题
这里的your当然不正确,因为your是【你的】的意思,不可以做句子的宾格,当然,如果你想翻译的话,最好不要相信网上的翻译机器,很多都是错的,只要有一点英语技巧的人都会读一读网上翻译的句子,根本读不通,如果你不懂的话可以经常来这里提问,我们大家都会热心帮助你的,尽我们的最大能力去帮助你排疑解惑,o(∩_∩)o...
当然,如果你非要表达:冠军是你,我觉得一楼的回答这是我所想的,【You are the champion】,这种表达是最准确的.