英文好的朋友来帮我看看吧Either awesome alive or die quickly.这句话 可以这么说吗 有没有语病?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:20:24

英文好的朋友来帮我看看吧Either awesome alive or die quickly.这句话 可以这么说吗 有没有语病?
英文好的朋友来帮我看看吧
Either awesome alive or die quickly.
这句话 可以这么说吗 有没有语病?

英文好的朋友来帮我看看吧Either awesome alive or die quickly.这句话 可以这么说吗 有没有语病?
不行吧~没什么语病,因为它是像诗歌一样的,但是这样说别人会觉得很别扭.换个说法吧!
Either live awesomely or die quickly
either和or后面用同样的语法状态会比较好

应该可以这么说。
类似的句子如:Either go with us or stay alone at home. It's your choice.
翻译成中文是:要么跟我们一起走,要么你一个人留在家。由你选择。

1楼不对吧?
上面说的是对的
either和or后面用同样的语法状态会比较好
但是awesome已经是形容词副词了 所以应该是
Either live awesome or die quickly.

语法不对
句子意思 是可以理解的 应该这么说
Either awesomely live or quickly die。

楼主看了楼上几位的回答,本人呢比较推荐二楼的回答。

英文好的朋友来帮我看看吧Either awesome alive or die quickly.这句话 可以这么说吗 有没有语病? 英文好的朋友来帮忙看看?(爱我勒比 ) 用普通话读出来 翻译成英文是什么 英文好的帮我看看这是不是牙膏⋯ 英文好的朋友来一下~音标这方面我弄不太懂,朋友们帮我看看这几道题我做的对不对,从ABCD四个选项中找出与所给单词有相同读音的选项( A )1.me A these B help C England D period( B )2.said A paid B says 英文好的朋友帮看看求Norah Jones - Not Too Late的歌词 中文翻译谢谢 懂的朋友帮我看看怎么样 帮我看看我朋友在那!懂英文的请看!谢谢你!好评! 求懂藏语的朋友来帮我看看这个是什么意思 中文译英文 英语好的朋友来帮帮忙个位帮我把 要我怎么样才能让你明白我的心 翻译成英文 有首歌的歌词是英文的,歌名叫[别碰我]..麻烦哪个英语好的朋友来帮我解释一下,谢勒..最好是一句一句翻译给我.. 请英语好的朋友帮我看看 ,_________smoke here,please.A.Not B.No C.Don’t D.Isn’t 各位帅哥美女帮我看看英文名吧- -经过瓦和朋友滴冥思苦想,想鸟以下几个名字出来,然后开始纠结、各位帮着看看用哪个好点:Yuki{PS:好像哪个徐怀钰叫这个吧 无语了,好不容易想出来的,Yoki 懂英文的朋友帮我看看!我想知道这是哪里到哪里的运単!重量是多少!谢谢! 有没有大神,来帮我看看吧,看看这是治疗啥病的液体 请朋友帮我看看这道题是这样做的吗 东阿拉伯语的朋友帮我看看这是什么意思 找懂葡萄牙语的朋友帮忙?帮我看看这枚章? 英语好的朋友能帮我看看这篇英语作文里有什么语法错误吗?