英语翻译大概意思翻出来就行了..故事的背景设置在千百年前.开元年间,盛世大唐,正是古中国最灿烂的黄金时代.因为国力的强盛,和外国的交往也兴旺发达.波斯人不但擅长作生意,而且擅长作

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 09:55:40

英语翻译大概意思翻出来就行了..故事的背景设置在千百年前.开元年间,盛世大唐,正是古中国最灿烂的黄金时代.因为国力的强盛,和外国的交往也兴旺发达.波斯人不但擅长作生意,而且擅长作
英语翻译
大概意思翻出来就行了..
故事的背景设置在千百年前.开元年间,盛世大唐,正是古中国最灿烂的黄金时代.因为国力的强盛,和外国的交往也兴旺发达.波斯人不但擅长作生意,而且擅长作珠宝、香料类的高端生意,他们决定着长安城的奢侈梦幻,能达到一个什么样的程度.开在长安西市的“水精阁”,就是这样一家专营珠宝玉器的精品店——卖出的宝物,也许只会成为装饰或者财富,但是,也有可能,在某个夜晚成为神秘的故事,带你进入一段想不到的奇遇……
在某个美丽的黄昏,一位李家皇族的少年,薛王府的九世子李琅琊,走进了水精阁,遇到了漂亮而爱钱的波斯店主,买下了一件玉器——也从此开始了长安城里一个个幻夜的传奇……
水底的巨龙、夜空中的狮子、海底的夜叉……一切都发生在唐朝,它有足够的宽阔和怪诞,足于容纳这些黑夜的故事,并时不时混淆了现实与奇谭的界限.

英语翻译大概意思翻出来就行了..故事的背景设置在千百年前.开元年间,盛世大唐,正是古中国最灿烂的黄金时代.因为国力的强盛,和外国的交往也兴旺发达.波斯人不但擅长作生意,而且擅长作
The story is set in the thousands of years ago. Open the first year, the Golden Age of Tang, was the golden age of ancient China's most brilliant. Because the strength of the strong, and foreign exchanges are flourishing. Persians not only good at doing business, and good at making jewelry, spices like high-end business, they decided the Chang'an City of the luxury dream, to achieve what kind of degree. Anxi city in the long open "water essence Corner" is such an exclusive boutique shop jade jewelry - sell treasures, perhaps only a decoration, or wealth, but also possible, in one night a mysterious story take you into some unexpected adventures ... ...
In a beautiful evening, a young family Lijia Huang, Xue Li palace of Prince Langya nine, went into the water fine cabinet, met the love of money, a beautiful Persian shopkeeper, and bought a jade - and from this Chang'an city began a legendary one magic night ... ...
Bottom of the dragon, the lion in the night sky, the sea Yasha ... ... all in the Tang Dynasty, it has a wide and weird enough, enough to accommodate the story of the night, and at times confused the boundaries between reality and fantasy.

大概意思翻出来就行了。。谢谢!
故事的背景设置在千百年前。开元年间,盛世大唐,正是古中国最灿烂的黄金时代。因为国力的强盛,和外国的交往也兴旺发达。波斯人不但擅长作生意,而且擅长作珠宝、香料类的高端生意,他们决定着长安城的奢侈梦幻,能达到一个什么样的程度。开在长安西市的“水精阁”,就是这样一家专营珠宝玉器的精品店——卖出的宝物,也许只会成为装饰或者财富,但是,也有可能,在某个夜晚成为神秘的故...

全部展开

大概意思翻出来就行了。。谢谢!
故事的背景设置在千百年前。开元年间,盛世大唐,正是古中国最灿烂的黄金时代。因为国力的强盛,和外国的交往也兴旺发达。波斯人不但擅长作生意,而且擅长作珠宝、香料类的高端生意,他们决定着长安城的奢侈梦幻,能达到一个什么样的程度。开在长安西市的“水精阁”,就是这样一家专营珠宝玉器的精品店——卖出的宝物,也许只会成为装饰或者财富,但是,也有可能,在某个夜晚成为神秘的故事,带你进入一段想不到的奇遇……
在某个美丽的黄昏,一位李家皇族的少年,薛王府的九世子李琅琊,走进了水精阁,遇到了漂亮而爱钱的波斯店主,买下了一件玉器——也从此开始了长安城里一个个幻夜的传奇……
水底的巨龙、夜空中的狮子、海底的夜叉……一切都发生在唐朝,它有足够的宽阔和怪诞,足于容纳这些黑夜的故事,并时不时混淆了现实与奇谭的界限。

收起

d

英语翻译大概意思翻出来就行了..故事的背景设置在千百年前.开元年间,盛世大唐,正是古中国最灿烂的黄金时代.因为国力的强盛,和外国的交往也兴旺发达.波斯人不但擅长作生意,而且擅长作 英语翻译大概的意思就可以了 英语翻译大概的中文意思就行 英语翻译大概意思就行. 英语有快速提高的方法吗?我每天都在背单词,背句子,背语法,可是过几天就又忘了,只不过有些背的东西写不出来,但是看到英文知道中文的大概意思,有木有一种记忆法能够背了就很难忘记的那 英语翻译如题,怎么翻成英语!大概意思对就行,我做文章的最后一句结尾~ 秦 背水大战大概意思,几句话就行了 用英语翻译`只要理解大概意思就行了` 英语翻译要那中文大概意思就行了 快速背单词我有神经衰弱症,记忆力差,注意力不集中,我要怎么记单词,不要求全背的,只要看见单词就知道意思就行了,大概的轮库知道意思就行了, 关于河姆渡人的故事大概四五行就行了 英语翻译就是这个~我怕有些专业术语就说了是纺织专业的文章,翻译出来大概意思就可以 把那个人名说出来就ok,不用告诉我那个故事的大概意思!注意我的问题的意思是:害群之马的主人公是谁?而不是害群之马主要讲了一个什么故事! 英语翻译:虚幻的幸福,就是大概这个意思,也不一定是“虚幻”这个词,大概意思就是虚幻的、飘渺的这种意思就行了 英语翻译大概就是这个意思就行 英语翻译大概意思都懂,但我自己实在不能译得更有趣一点,如果有现成的最好,没有的话请帮忙将那几句比较关键的翻出来就好,那堆yes i can,no you can’t就不必了。F:I can shoot a partridge with 英语翻译把上面的2句文言文翻译成现代汉语。大致意思就行了 英语翻译“我的材料审核的怎么样了?材料到系里面审核了么?我大概还有多长时间才能得到我是否被录取的通知呢?能告诉我一个大概的时间么?”只要大概意思出来就行,关键是让对方明白。