英语翻译请一句句对应翻译.1.目的地到哪里?包裹的重量,邮寄方式、付费方式、2.参加我的生日聚会、聚会时间、聚会地点、什么聚会、聚会活动的内容、参加者、3.开业酬宾、新开业商场名

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 09:47:39

英语翻译请一句句对应翻译.1.目的地到哪里?包裹的重量,邮寄方式、付费方式、2.参加我的生日聚会、聚会时间、聚会地点、什么聚会、聚会活动的内容、参加者、3.开业酬宾、新开业商场名
英语翻译
请一句句对应翻译.
1.目的地到哪里?包裹的重量,邮寄方式、付费方式、
2.参加我的生日聚会、聚会时间、聚会地点、什么聚会、聚会活动的内容、参加者、
3.开业酬宾、新开业商场名称、开业时间、营业时间、本月特价商品、(都是英语口试用的)

英语翻译请一句句对应翻译.1.目的地到哪里?包裹的重量,邮寄方式、付费方式、2.参加我的生日聚会、聚会时间、聚会地点、什么聚会、聚会活动的内容、参加者、3.开业酬宾、新开业商场名
1.Where is the destination?
The weight of the package,The mailing route,Means of payment.
2.Participate in my birthday party.time of the party.place of the party.what party?what are the details of the party?who is participating?
3.Treating guest in grand opening day.Name of the grand opening market.time of the grand opening.hours of operation.monthly special.
我没太明白你什么意思.不过.我是按照一段一段写的.你那里有逗号,顿号,我就那里有逗号或句号.你对一对就清楚了.
(ps :我完全是按照我们美国这边每天正常怎么说话,来给你翻译的.我们这里都这么讲话的.就是你那些都是词组,不是完整的句子.所以不知道怎么弄.我按词组翻译的.你要是不是这个意思可以找我.这两天美国大学这里放春假,我没事儿干,上网玩儿.过了这几天,我就不管了.)