英语翻译一下是翻译内容：深圳市地形地貌对落雷的影响

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 07:27:15

英语翻译一下是翻译内容：深圳市地形地貌对落雷的影响
英语翻译
一下是翻译内容：
深圳市地形地貌对落雷的影响

英语翻译一下是翻译内容：深圳市地形地貌对落雷的影响
The effect of the topographical feature in Shenzhen on thunderbolt .

深圳市地形地貌对落雷的影响
回答：
楼主的标题好像是论文的题目吧？若是如此的话，那么译成英语时最好能体现出“论述”之意，不知楼主意下如何，以下谨供参考：
1）A Research on Shenzhen landform's Impact on the Ground Lightning
2）On Shenzhen topographies' Influence ...

全部展开

深圳市地形地貌对落雷的影响
回答：
楼主的标题好像是论文的题目吧？若是如此的话，那么译成英语时最好能体现出“论述”之意，不知楼主意下如何，以下谨供参考：
1）A Research on Shenzhen landform's Impact on the Ground Lightning
2）On Shenzhen topographies' Influence Upon the Ground Lightning
3）On the Influence Upon the Ground Lightning in Shenzhen's Topographic and Geomorphic Conditions

收起

英语翻译一下是翻译内容：深圳市地形地貌对落雷的影响 火山是地形还是地貌? 求英语牛的大神帮忙翻译下这段文字本文根据深圳市地表高程数据与深圳市的闪电定位数据进行对比分析深圳市地形地貌与落雷之间的关系,结果表明：①深圳市安保区与大鹏半岛雷电活动较 中国的地形和地貌是什么样 月球的地形地貌是环形山 ( )判断 喀壳斯特地貌显著的地形区是 西双版纳州的主要地形地貌是? 中国的地形地貌特征对中国文化的影响是怎么样的中国传统文化作业 英语翻译翻译的内容是论文的摘要跟关键字,马虎不得,以下是翻译内容：摘要：本文根据深圳市地表高程与深圳市2008~2011年的闪电定位数据,分别做出深圳市的高程图与2008~2011年各年的闪电密 深圳市南山区蛇口用英语翻译急．最好翻译一下primary school 地物 地形 地貌 它们的准确解释是怎样的?地形与地貌是不是一回事? 天无三日晴地无三尺平说的是降水地形还是降水地貌还是气温地貌还是气温地形? 冰川作用对地形地貌有何影响? 祖国地形地貌对我们有什么好处 求关于地貌与地形的详细区分.地形是地貌和地物总称.那么山地是地貌还是地貌.河流瀑布呢?如何区分. 地貌类型究竟是地形还是地貌拜托各位了 3Q他考地貌类型 我就慌了 不知道是地貌还是地形 地貌类型究竟是地形还是地貌他考地貌类型 我就慌了 不知道是地貌还是地形 地型和地形主要区别怎么理解【地理专业同学或是老师进】对这个不是很了解,有些书上是说地形是地貌形状,而地型是地貌类型,还有别的理解吗,