急需文言文详解,请把重要字,词,句作为注释,写在译文下方!能不能把"必见赏"中的"见","及进览"的"进","亦然"的"然","盖上之意"的"盖"每个字都单独解释出来?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 07:31:45

急需文言文详解,请把重要字,词,句作为注释,写在译文下方!能不能把"必见赏"中的"见","及进览"的"进","亦然"的"然","盖上之意"的"盖"每个字都单独解释出来?
急需文言文详解,请把重要字,词,句作为注释,写在译文下方!
能不能把"必见赏"中的"见","及进览"的"进","亦然"的"然","盖上之意"的"盖"每个字都单独解释出来?

急需文言文详解,请把重要字,词,句作为注释,写在译文下方!能不能把"必见赏"中的"见","及进览"的"进","亦然"的"然","盖上之意"的"盖"每个字都单独解释出来?
原文 （选自《菽园杂记·卷十四》）
高皇尝集画工传写御容,多不称旨.有笔意逼真者,自以为必见赏,及进览,亦然.一工探知上意,稍于形似之外,加穆穆之容以进.上览之甚喜,命传数本以赐诸王.盖上之意有在,他工不能知也.
注释：
1、传写御容：画黄帝的画像
2、及进览：等到呈给（皇帝）看
3、穆穆：雍容端庄的样子
译文：
太祖皇帝召集画工为自己像,画出来的都不满意.有位画工写生本领最高,画得最像,自以为万岁爷一定会满意了,谁知呈上去也不合适.另一位画工却揣摩出了皇上的心思,不求形似,将御容画得格外和善慈祥.结果龙心大悦,诏令其照画若干幅,颁行天下.因为皇上的心思(想法)已经存在,(只是)其他的画工没办法(能力)探知(罢了).
分析：
朱元璋本是一副“五岳朝天”的凶狠相,看得出杀起人来不会心慈手软.他以杀人夺了天下,又杀功臣,杀文人；及至治天下该“稳定”了,又想以慈眉善目给人们以“亲民”的印象.画师们有谁能体会到这一层“天意”呢?自然是越画越不行,除了最后的这一位.凭他画圣像时表现出来的政治敏感和政治水平,当一个美协主席是足够的了
见：表被动 盖：因为
进：呈上 然：这样

急需文言文详解,请把重要字,词,句作为注释,写在译文下方!能不能把必见赏中的见,及进览的进,亦然的然,盖上之意的盖每个字都单独解释出来? 怎样去写好一篇文言文日记?请写一篇20字的文言文日记作为范文! 请把询字,适字,熟字,须臾和涕和竞字作为注释详解在译文下方(须标准解释)谢谢!来人那!.... 文言文：纪昀妙对乾隆整篇文言文的意思?包括重要词字的意思. 把和谐社会作为全面建设小康社会的重要目标是什么 我国为什么把文化建设作为社会主义现代化建设的重要战略任务? 把这作为人生前进的目标 翻译成文言文 哪一句成语使用正确,请详解 帮忙把这句变成文言文今天不能和你一起吃饭了,我有更重要的事做,这里太没意思了~’ 教育,人才,创新是推动社会发展的重要力量,为此,现阶段我国应该把其作为一切工作中心.请谈谈你的看法 文言文《马说》详解 初中文言文详解 谁有“守株待兔”的文言文?还要有意思、比较重要的字或词的意思 小石潭记文言文整理古今异义 一词多义 重要实词 通假字 特殊句式 人琴俱亡文言文整理古今异义 一词多义 重要实词 通假字 特殊句式 在线等文言文省略句例句.急需大量的文言文中的省略句例句!越多越好!要说明怎么省略的. 文言文急需翻译~~~~~.病女覆药 急需文言文的解释?