高 朋《题画兰为郑板桥作》诗句的意思急切知道,敬请高明,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 12:35:47

高 朋《题画兰为郑板桥作》诗句的意思急切知道,敬请高明,
高 朋《题画兰为郑板桥作》诗句的意思
急切知道,敬请高明,

高 朋《题画兰为郑板桥作》诗句的意思急切知道,敬请高明,
芳菲香气动吟毫,疑是湘君下汉皋.争奈幽芳多惹怨,于今不忍读离骚
吟毫:写诗的笔,这里指写诗.湘君:湘水之神,男性.屈原的《九歌.湘君》里描写了湘夫人思念湘君那种临风企盼,因久候不见湘君依约聚会而产生怨慕神伤的感情.所以这里的湘君指郑板桥,描写了作者思念郑板桥的情景.
山名:在湖北襄阳西北.
翻译:这兰花实在太香太美了,惹动了我的诗兴.我以为是你(郑板桥)来到这里了.事实上却不是.兰花啊,兰花,你为什么这么美好呢,我的情操高尚的好友啊,你在哪里呢?我是在不忍心再读离骚了(这会让我又想起你这个好友).全诗表达了对郑板桥的思念,高尚人格的赞美.
这是我的理解,如果有所错误,还请原谅.祝好运