为何英国人要学拉丁语?想中国人学英语一样对待么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 02:18:06

为何英国人要学拉丁语?想中国人学英语一样对待么?
为何英国人要学拉丁语?想中国人学英语一样对待么?

为何英国人要学拉丁语?想中国人学英语一样对待么?
拉丁语在口语中可以说已经灭绝,而且早已不在世界通用语里,故不可能跟英语地位相当(我们学英语不就是为国际交流吗?),只有少部分人,如:教会人员、古籍考察学家、大学拉丁语教授、医学院、法学院的人会相当系统乃至专业学习拉丁语.
在英国,通常只在教会学校才开设拉丁语课程,有的学校是在七年级在拉丁语和法语中选一门学习到高中毕业.我相信,在之后因为无处运用,大多数人的拉丁语都忘光了.
而拉丁语是欧洲绝大多数语种的根源,如果有兴趣爱好涉猎多国语言(法语、意大利语、西班牙语等)学拉丁语就很有优势了,因为它们的构词、词源和语法结构十分相近,有拉丁文基础学其余的会容易很多.
所以总结来说,只有专业需用到的和兴趣者才会认真学习拉丁文.绝大多数对它敬而远之.

是的,不过我想说一句不是所有人都能学会的,人要能记住几个发音就能已经不错了,如果能会的话是天才

拉丁文原是罗马的语言,在罗马征服整个欧洲后,拉丁文成为欧洲的官方语言,罗马帝国解体后,各个国家结合自己的方言形成自己的语言,拉丁文是英语的根,英语中的字母ABCDEF.....XYZ就是从拉丁文那里继承的,而且更重要的是圣经原著是由拉丁文写的,在中世纪一般只有教士才能看懂,一般的人是不允许学拉丁文的,所以圣经的解释权全在教会,文艺复兴后因为天主教在英国还有一定的影响,(现在还是)学拉丁文是一种身份...

全部展开

拉丁文原是罗马的语言,在罗马征服整个欧洲后,拉丁文成为欧洲的官方语言,罗马帝国解体后,各个国家结合自己的方言形成自己的语言,拉丁文是英语的根,英语中的字母ABCDEF.....XYZ就是从拉丁文那里继承的,而且更重要的是圣经原著是由拉丁文写的,在中世纪一般只有教士才能看懂,一般的人是不允许学拉丁文的,所以圣经的解释权全在教会,文艺复兴后因为天主教在英国还有一定的影响,(现在还是)学拉丁文是一种身份的象征,而且如果要当教士就必须要学了,我们看书上有很多名人都是父亲让他去学拉丁文,希望能做一个教士,就像我们现在父母让孩子去当官一样,从这一点也可以看出拉丁文对英国乃至欧洲社会的影响。其实就这样了,教会的影响可能更多一些。

收起

以前英国都曾是罗马帝国的一个省,那时候叫做不列颠利亚,拉丁语对英语造成了巨大的影响,同时拉丁语也在其他欧洲语言中留下了许许多多的痕迹。就从最基本的来说英语字母就是从拉丁字母演化而来,而且欧洲其他语言也使用的是拉丁字母,这就是一个很好的例子, 这么多种语言竟然同时使用同一种书写体系,这很容易让人产生联想——它们以前是什么关系?
再说,欧洲国家信奉的是基督教,基督教的经典《圣经》就是用拉丁语写...

全部展开

以前英国都曾是罗马帝国的一个省,那时候叫做不列颠利亚,拉丁语对英语造成了巨大的影响,同时拉丁语也在其他欧洲语言中留下了许许多多的痕迹。就从最基本的来说英语字母就是从拉丁字母演化而来,而且欧洲其他语言也使用的是拉丁字母,这就是一个很好的例子, 这么多种语言竟然同时使用同一种书写体系,这很容易让人产生联想——它们以前是什么关系?
再说,欧洲国家信奉的是基督教,基督教的经典《圣经》就是用拉丁语写成的,那时候人们的思想受宗教统治,拉丁语很自然就流传开来,要知道拉丁语在中世纪都一直是欧洲通用语言,很多科学论文都是用拉丁语写成,其中就包括牛顿的万有引力定律。

收起

拉丁语(Lingua Latīna)与希腊语同为影响欧美学术与宗教最深的语言,属于印欧语系意大利语族。 历史拉丁语原本是意大利东南方拉提姆地方(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言。...

全部展开

拉丁语(Lingua Latīna)与希腊语同为影响欧美学术与宗教最深的语言,属于印欧语系意大利语族。 历史拉丁语原本是意大利东南方拉提姆地方(Latium,意大利语为Lazio)的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言。

收起