英语翻译After entering the village,our troops had to quarter for them.进村后,我们的部队不得不到处寻找他 们.我在金山词霸上看到的句子 但是这里的quarter不是应该取驻扎的意思吗 求这句话正确翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 09:15:56

英语翻译After entering the village,our troops had to quarter for them.进村后,我们的部队不得不到处寻找他 们.我在金山词霸上看到的句子 但是这里的quarter不是应该取驻扎的意思吗 求这句话正确翻译
英语翻译
After entering the village,our troops had to quarter for them.进村后,我们的部队不得不到处寻找他 们.
我在金山词霸上看到的句子 但是这里的quarter不是应该取驻扎的意思吗 求这句话正确翻译

英语翻译After entering the village,our troops had to quarter for them.进村后,我们的部队不得不到处寻找他 们.我在金山词霸上看到的句子 但是这里的quarter不是应该取驻扎的意思吗 求这句话正确翻译
quarter 还可以作为及物动词,有搜索的意思.所以翻译是正确的.

vt.1. 把…四等分:She quartered the pie and gave each one a piece.她把饼分成四份,分给每人一块.2. 把…分成几份[非严格用语]:The pizza was quartered into six pieces.比萨饼被分成六块.3. 把…减到原来的四分之一:The yearly output of coal was quartered in a year.煤炭年产量一年中减少到原来的四分之一.4. 供…住宿;使(部队)驻扎:The officer quartered his troops in a middle school.军官将他的队伍驻扎在一所中学里.He was quartered at the embassy when he arrived in Paris.他到达巴黎后被安排在使馆里住下.5. 肢解(尸体等)6. (猎犬等)到处搜索(某一地区):The hound was quartering the woods.这只猎犬在树林中四处搜寻猎物.7. 使(曲柄等)与连接部分构成直角8. 【纹章学】将(不同套的纹章)置于四分之一盾面上;将(一套纹章)加在盾面上

英语翻译Remember that you will need to remove your shoes when entering room,so don't wear shoes that are slow to get on and off. 英语翻译On entering the room,we saw no one. 英语翻译Since the Linpus OS does not support advanced power management utility capable of entering a low power state after a period of inactivity,this product may not meet the ENERGY STAR Program Requirements for Computers. 英语翻译After that,they didn't buy _____ ____. after entering the middle school,i ()have the happy time any more这里为什么用entering,后面应该用什么时态 1visitors are not permitted __the park after dark because of the lack of lighting A to enter B entering C to enter in D entering in 1.After entering WTO,we must meet c----------2.Don't forget to put the book back on the shelf,---------?A.do you B.don't you C.will you D.won't you3 The policeman said that he ------nothing wrong and ------free.A.did ,set B.had done,should be setC.sh 英语翻译Neither party makes any misrepresentation with respect to and does't warrant the accuracy of any information or any document during the negotiation or entering a contract with third-party shall solely responsible for consequences in any a 英语翻译I don't undersdand why people can't pick up after their dogs. After entering the WTO,______some/fewer/more/all ___foreigners will come to China.关于英语的问题,大家帮帮忙,谢谢 英语翻译句子The coach told us warm up before entering the poor. 英语翻译Did you have any orientation programme about campus life for entering students? 英语翻译James Bond is a seductive British secret agent for M:I-6 who has achieved 007 status.After trying to capture a criminal in an embassy,by illegally entering the country,007's boss 'M' is displeased with his efforts and is unsure if he is 英语翻译Visa valid for further travel for 9 month(s) from first arrival.This visa expires 9 month(s) after first arrival.When entering NZ,stay is subject to grant of entry permission.You must leave New Zealand before the expiry of your visa or fa 英语翻译WRITING in April for a unanimous Supreme Court,Chief Justice John G.Roberts found that the police in Brigham City,Utah,acted properly in entering a home without a warrant after they peered through a window and saw a fight in progress that 英语翻译After entering the village,our troops had to quarter for them.进村后,我们的部队不得不到处寻找他 们.我在金山词霸上看到的句子 但是这里的quarter不是应该取驻扎的意思吗 求这句话正确翻译 英语翻译MINUTES after Shenzhou-9 spacecraft blast off toward the sky Saturday,33-year-old Liu Yang became the first Chinese woman entering the space.Keeping smiles and occasionally waving from the crew cabin,the former air force pilot showed her 英语翻译There are many many unforgotten experiences in my heart such as my first time entering the middle school,leaving home after arguing with my parents with only 0.5 yuan,making fun of Xiaoming who is stupid in childhood in April Fools' Day a