求救翻译这段英文,不要机器的,在线等啊··帮帮小弟吧·谢谢Our initial approach, and indeed key to the success of the project, will be toreview with the client and the project manager the client’s key objectives andrequirements

求救翻译这段英文,不要机器的,在线等啊··帮帮小弟吧·谢谢Our initial approach, and indeed key to the success of the project, will be toreview with the client and the project manager the client’s key objectives andrequirements
求救翻译这段英文,不要机器的,在线等啊··帮帮小弟吧·谢谢
Our initial approach, and indeed key to the success of the project, will be to
review with the client and the project manager the client’s key objectives and
requirements to ensure we fully understand them in order that the design brief
can be developed and refined to provide a framework for the delivery of a
workable, profitable and sustainable scheme.
Given the challenge which the programme presents, we feel the timing of an
early “team” meeting is critical to getting the team up and functioning as one. We
would therefore press for early confirmation of the other consultants.
To obtain the best advantage of our experience and expertise we follow the
project in Milan, which is considered the capital of fashion, lifestyle, and where
the most famous designer work for the most important companies in the field of
the interior design.
Studio SMP intend to provide to the Client all the information and take actions
necessary in order to achieve completion of the Project on time, within budget
and to the required specification and quality.

求救翻译这段英文,不要机器的,在线等啊··帮帮小弟吧·谢谢Our initial approach, and indeed key to the success of the project, will be toreview with the client and the project manager the client’s key objectives andrequirements
我们的最初计划,也确实是项目成功的关键,是和客户还有项目经理一起审评客户的主要目的和要求来确保我们完全理解他们来发展设计概要而且使得能够提供一个精炼的传递一个可行的,有利益的而且可持续的方案的框架结构.
考虑到项目所呈现的挑战,我们觉得一个早一些的小组会议的时间是对把小组组织起来而且能以一个团体行动是至关重要的.所以,我们给别的顾问的早日确定施加了压力.
为了最有效的利用我们的经验和专长,我们跟进了米兰的项目,那是时尚,生活的首府,而且那里是最有名的设计师给最重要的公司做室内设计.
SMP工作室是为了给客户提供所有的信息而且采取所有需要的步骤,在资金允许范围内和保证规格和质量的前提下,来达到准时完成项目的目的.
你先看一下··有问题可以问哦

先帮你翻译第一段吧，商业性质的其实我也不擅长：我们最初的方法，同时也确实是达到项目成功的关键，就是与顾客和客户经理一起回顾（仔细审查）客户的主要目标和需求，以保证我们能充分理解（这些目标和需求），从而首席设计师可以在一定前提下发挥，为能交付出一个可行的，有利润的和可持续性的方案提供一个框架。...

全部展开

先帮你翻译第一段吧，商业性质的其实我也不擅长：我们最初的方法，同时也确实是达到项目成功的关键，就是与顾客和客户经理一起回顾（仔细审查）客户的主要目标和需求，以保证我们能充分理解（这些目标和需求），从而首席设计师可以在一定前提下发挥，为能交付出一个可行的，有利润的和可持续性的方案提供一个框架。

收起