请帮我看看我这句中译英对吗?John has been changed client information form him to you.中文是：约翰已经将他的客户信息改成你的客户信息了.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 02:59:31

请帮我看看我这句中译英对吗?John has been changed client information form him to you.中文是：约翰已经将他的客户信息改成你的客户信息了.
请帮我看看我这句中译英对吗?
John has been changed client information form him to you.
中文是：
约翰已经将他的客户信息改成你的客户信息了.

请帮我看看我这句中译英对吗?John has been changed client information form him to you.中文是：约翰已经将他的客户信息改成你的客户信息了.
不对
Jonh has changed his client information to yours.
我觉得更好点,但肯定不要用被动语态的

不对
不能用被动态噢
楼上的翻译就对了

约翰已经把你的客户信息改成他的客户信息了。

请帮我看看单项选择对吗, 请帮我看看这道题我做的对吗? 帮我看看答案对吗 . 请帮我看看我这句中译英对吗?John has been changed client information form him to you.中文是：约翰已经将他的客户信息改成你的客户信息了. 请帮我看看, 帮我看看我写的对吗 帮我看看我总结的对吗! 帮我看看、判断题、对吗? 帮我看看这数学题对吗? 帮我看看这几句英语 写法对吗 可以帮我看看对不对吗 帮我看看写的对吗 请帮我看看这几道题. 请帮我看看这是啥玉 请朋友们帮我看看我下面的题目做的对吗? 请帮我看看这句话我写的对吗?which are seasons you like best? 初三物理,我这样做对吗?不对的话请帮我看看,谢谢了! 关于复合函数的二阶偏导数的计算,请刘老师帮我看看,这样做对吗?