英语翻译唐人沈既济说:“故太平君子,唯门调户选,征文射策,以取禄位,此行已立身之美者也.父教其子,兄教其弟,无所易业,大者登台阁,小者任郡县,资身奉家,各得其足.是以五尺童子,耻不言文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 17:16:49

英语翻译唐人沈既济说:“故太平君子,唯门调户选,征文射策,以取禄位,此行已立身之美者也.父教其子,兄教其弟,无所易业,大者登台阁,小者任郡县,资身奉家,各得其足.是以五尺童子,耻不言文
英语翻译
唐人沈既济说:“故太平君子,唯门调户选,征文射策,以取禄位,此行已立身之美者也.父教其子,兄教其弟,无所易业,大者登台阁,小者任郡县,资身奉家,各得其足.是以五尺童子,耻不言文墨焉.是以进士为士林华选,四方视听,希其风采.每岁得第之人,不浃旬而周天下,故忠贤隽彦韫才毓行者,咸出于是

英语翻译唐人沈既济说:“故太平君子,唯门调户选,征文射策,以取禄位,此行已立身之美者也.父教其子,兄教其弟,无所易业,大者登台阁,小者任郡县,资身奉家,各得其足.是以五尺童子,耻不言文
所以太平年间的君子,只崇尚朝廷挨家挨户地挑选、撰写出文章策论,以取得禄位,这是彰显自己立身美善(的途径).父亲教给儿子,兄长教给弟弟,不改变这种事业.大的登台阁(为卿相),小的出任郡县长官,以资养自己、以供给家庭,各自得到满足.因此五尺高的孩童,就将不能讲文章笔墨的事情为耻.因此进士为士林中最显贵的出身,四方士民争着观瞻、打听,想见到他们的风采.每年得第的人,不过十来天就名满天下,所以忠义贤良之士、俊秀杰出之才,包蕴才干、毓含德行的人,都从这条道路上出来.

英语翻译唐人沈既济说:“故太平君子,唯门调户选,征文射策,以取禄位,此行已立身之美者也.父教其子,兄教其弟,无所易业,大者登台阁,小者任郡县,资身奉家,各得其足.是以五尺童子,耻不言文 故君子有不战.有: 故君子有不战, 太平御览中的故曰是什么意思 故君子人多树为庭实焉 英语翻译从“智伯率韩,魏二国伐赵.故君子曰:美言可以世尊,美行可以加人.” 英语翻译急求与人为善翻译!选自 孟子曰.故君子莫大乎与人为善 《太平御览》中鲁人.言.”的“故曰”是什么意思 英语翻译从“智伯率韩,魏二国伐赵.故君子曰:美言可以世尊,美行可以加人.”这一段的翻译噢 翻译:故木受绳则直,金就砺则利,君子如题 “故君子必慎独也”出自哪里 是故君子少思长则学,老思死则教,有思穷则施.急用, 故君子居必择乡,游必就土.翻译成现代汉语 故君子人多树为庭实焉 怎么断句 故君子必慎其独也, 英语翻译“道也者,不可须臾离也,可离非道也.是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻.莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也.”..不是很明白! 天时不如地利 故君子有不战,战必胜矣 故君子有不战,战必胜矣 英语翻译故君子之度己则以绳,接人则用曳⑤.度己以绳,故足以为天下法则矣;接人用,故能宽容,因求以成天下之大事矣.故君子贤而能容罢,知而能容愚,博而能容浅,粹而能容杂,夫是之谓兼术.