英语翻译英语不好希望解决

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 04:12:16

英语翻译英语不好希望解决
英语翻译
英语不好
希望解决

英语翻译英语不好希望解决
let's get married.

上面的是对的

would you want to marry me? 较委婉

中国人用国语求婚不丢人!
英语不好就别用了。
如果她说“Yes,I would!”你怎么回答?

求婚的话:
will you marry me?
do you take my hand of marriage?
如果真的只是干脆的说"我们结婚吧":
let's get married.
如果求婚成了,回答楼上的,你可以说:
I am the happiest man in the world. And I will make you the happiest woman.

shall we get married?

Lets us marry!很直接的,有的老外喜欢单刀直入式的提问

玫瑰花、戒指是少不了的。
国人的话,就说“把事办了吧?!”
如果是洋妹子:直接讲“MARRY ME?We're soulmate嫁给我,我们是心灵相通的。。。。

好巧,我刚好知道.
英文剧本灰姑娘里王子对公主说;OH my pretty pricess ,i love you ,go with me and be my queen ,ok?

Let's share our future life together

be my wife.

Hey Juliet,I wanna be your Romeo. 这样说比较浪漫,对方也易于接受,呵呵。

Would you like to be my ball and chain?这是男人向女人求婚用的,ball and chain就是俚语"妻子"的意思

let's get married. 是对的。

would you marry me ??

let's get married.
Would you like to be my ball and chain?