by mistake是什么意思?各位再看看,问题有补充.These pioneers of the 20th century were all dedicated to improving the quality of human life on earth,but sometimes breakthrough discoveries that have affectsd our lives today happened by mist

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 19:02:40

by mistake是什么意思?各位再看看,问题有补充.These pioneers of the 20th century were all dedicated to improving the quality of human life on earth,but sometimes breakthrough discoveries that have affectsd our lives today happened by mist
by mistake是什么意思?各位再看看,问题有补充.
These pioneers of the 20th century were all dedicated to improving the quality of human life on earth,but sometimes breakthrough discoveries that have affectsd our lives today happened by mistake!请各位看看这个句子,mistake在这里的意思.

by mistake是什么意思?各位再看看,问题有补充.These pioneers of the 20th century were all dedicated to improving the quality of human life on earth,but sometimes breakthrough discoveries that have affectsd our lives today happened by mist
by mistake的本意是“弄错”这和in error的意思是一样的,在这个语境中意思也是那个意思,但是翻译时要灵活点,就是说是在错误中发现也就是“弄巧成拙的意思.主要意思就是说:有很多的发现是弄巧成拙地发现的.在这里就相当于by accident的意思.祝好运!

出乎意料之外
不在意料之中
偶然,碰巧