英语翻译爱情不在于互相看,在于朝同一个方向看.那句话怎么说来着?Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.—Saint Exupery爱情不在于相互凝视,而在于共

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 14:29:29

英语翻译爱情不在于互相看,在于朝同一个方向看.那句话怎么说来着?Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.—Saint Exupery爱情不在于相互凝视,而在于共
英语翻译
爱情不在于互相看,在于朝同一个方向看.那句话怎么说来着?
Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.—Saint Exupery爱情不在于相互凝视,而在于共同往外朝一个方向看。——圣埃格·楚佩里

英语翻译爱情不在于互相看,在于朝同一个方向看.那句话怎么说来着?Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.—Saint Exupery爱情不在于相互凝视,而在于共
爱不在于互相凝视,而是凝视着同一个方向.
Love
does not consist of gazing at each other ,but in looking outward together in the same direction.

我来试试:
Love doesn't matter much on looking at each other but matters much on looking forward in the same direction.