英语翻译请英语大人帮忙拉,被布置写一个英文信~中文是：今天我们拜访贵公司,是为了我们的合作增进相互之间的认识与友谊和对这次样品情况的说明,对近日钢材市场的一个相互探讨和期望

英语翻译请英语大人帮忙拉,被布置写一个英文信~中文是：今天我们拜访贵公司,是为了我们的合作增进相互之间的认识与友谊和对这次样品情况的说明,对近日钢材市场的一个相互探讨和期望
英语翻译
请英语大人帮忙拉,被布置写一个英文信~
中文是：
今天我们拜访贵公司,是为了我们的合作增进相互之间的认识与友谊和对这次样品情况的说明,对近日钢材市场的一个相互探讨和期望价格的确认.
但是今天,因太仓到常熟段有危险品车辆发生事故,所以我们被夹在朱桥到太仓出口段2个半小时之久,只好取消约定.我们在国庆后,送样品同时诚挚的拜访贵处,希望给与理解,

英语翻译请英语大人帮忙拉,被布置写一个英文信~中文是：今天我们拜访贵公司,是为了我们的合作增进相互之间的认识与友谊和对这次样品情况的说明,对近日钢材市场的一个相互探讨和期望
好就给20分罗,
Today,we call on you to our co-operation to promote mutual understanding and friendship between the samples and that the situation on the steel market in recent days to explore and look forward to a mutual recognition of the price.
Today,however,due to the Taicang,Changshu paragraph dangerous goods vehicle accident,so we get caught in the Chinese Bridge to the export of Taicang paragraph 2 and a half hours long,had no choice but to cancel the agreement.We in the National Day,to send samples to visit your sincere at the same time,to give hope to understand,I would like to thank!

Today, we call on you to our co-operation to promote mutual understanding and friendship between the samples and that the situation on the steel market in recent days to explore and look forward to a ...

全部展开

Today, we call on you to our co-operation to promote mutual understanding and friendship between the samples and that the situation on the steel market in recent days to explore and look forward to a mutual recognition of the price.
Today, however, due to the Taicang, Changshu paragraph dangerous goods vehicle accident, so we get caught in the Chinese Bridge to the export of Taicang paragraph 2 and a half hours long, had no choice but to cancel the agreement. We in the National Day, to send samples to visit your sincere at the same time, to give hope to understand, I would like to thank!

收起

The purpose of our today's visit to your company is to promote mutual understaning and friendship between us, and make a specification for the samples, as well as to discuss the trend of steel market and confirm the steel price.
先翻一半吧,要是觉得行,再补上.

Today, we call on you to our co-operation to promote mutual understanding and friendship between the sample and the circumstances of that on the steel market in recent days to explore and look forward...

全部展开

Today, we call on you to our co-operation to promote mutual understanding and friendship between the sample and the circumstances of that on the steel market in recent days to explore and look forward to a mutual recognition of the price.
Today, however, due to the Taicang, Changshu paragraph dangerous goods vehicle accident, so we get caught in the Chinese Bridge to the export of Taicang paragraph 2 and a half hours long, had no choice but to cancel the agreement.We in the National Day, to send samples to visit your sincere at the same time, to give hope to understand, I would like to thank!

收起