英语翻译想知道英文中是否有相应的说法?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 05:47:17

英语翻译想知道英文中是否有相应的说法?
英语翻译
想知道英文中是否有相应的说法?

英语翻译想知道英文中是否有相应的说法?
You guy rocks.这句才是美国人经常夸某人牛的时候用的.

“牛”理解为出色
此人最"牛":He is the best.

hardcore
cool.

super cool!

awesome

This guy is fucking awesome. 这小子真他妈牛。
自己去扩展吧。

This is the toughest guy.

he/she is the best!
he/she is second to none!

This guy is da bomb
This guy is da shitz
This guy is da man
This guy is such a badass
这些是地道的美国说法, 别的地方我不知。 但你用这些句子, 别人一定认为你一样牛的