请翻译这样的一句话“I hear he is going on with his studies”我一开始翻译为“我听说他正在继续他的学习”后来疑惑为什么会有一个with. 然后我翻译为“我听说他正以他的学习继续”,觉得成分残

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 03:45:36

请翻译这样的一句话“I hear he is going on with his studies”我一开始翻译为“我听说他正在继续他的学习”后来疑惑为什么会有一个with. 然后我翻译为“我听说他正以他的学习继续”,觉得成分残
请翻译这样的一句话“I hear he is going on with his studies”
我一开始翻译为“我听说他正在继续他的学习”后来疑惑为什么会有一个with. 然后我翻译为“我听说他正以他的学习继续”,觉得成分残缺.请帮忙解释一下这个句子,并分析其中的语法(重要在于为什么会有个with.)谢谢0 0

请翻译这样的一句话“I hear he is going on with his studies”我一开始翻译为“我听说他正在继续他的学习”后来疑惑为什么会有一个with. 然后我翻译为“我听说他正以他的学习继续”,觉得成分残
go on with something 继续某事 with 后面加名词 继续..
我听说他要继续他的学业
固定搭配

请翻译这样的一句话“I hear he is going on with his studies”我一开始翻译为“我听说他正在继续他的学习”后来疑惑为什么会有一个with. 然后我翻译为“我听说他正以他的学习继续”,觉得成分残 I want to hear it again有没有这样一句话 I can’t hear you.请翻译, I hear you everywhere是什么意思I hear you everywhere只是一句话,请认真回答, I rather hear the truth than live in all your lies .请翻译它的中文. 下面这句孔子的名言出处是哪里?在一个英文课件上看到这样一句话I hear and I forget,I see and I remember,I do and I understand 后来查是原是由孔子的名言翻译过来的.又有人说是荀子的:“不闻不若闻 i hear it all the time 翻译为:我总听到这么一句话.次句中 tiem 英语翻译He said what he miss I.这样翻译对吗 I couldn’t hear what he said over the noise of the traffic.翻译 大家帮忙翻译六级听力中的一句话,谢谢!You can also hear an approaching storm. Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with increased force.第二句怎么翻译?原文中就这样的... do you hear what i hear 怎么翻译 请帮忙翻译一句话~He does some revision 9 once a week.不要网站翻译! He could hear shouting in the camp itself.这里的itself是什么意思,为什么这样用 I have your love i have he all,请翻译 英语 I didn,t hear what he was saying 与 I didn,t hear what he said两个地方怎么来区别的呀? 英语 I didn,t hear what he was saying 与 I didn,t hear what he said两个地方怎么来区别的呀? Tom can singing I hear 怎么排成一句话 听到这个坏消息,他很难过.用英语能不能这样翻.听到这个坏消息,他很难过.用英语能不能这样翻译he was sad to hear the bad news.我们讲义纸上是he was sorry to hear the bad news.虽然sorry也有伤心的意思,