英语翻译君王比赐书翰,及写诗笔翻译比是刚才？

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 22:43:33

英语翻译君王比赐书翰,及写诗笔翻译比是刚才？
英语翻译
君王比赐书翰,及写诗笔
翻译
比是刚才？

英语翻译君王比赐书翰,及写诗笔翻译比是刚才？
原文:
孝元尝遣典签惠编送文章示萧祭酒,祭酒问云：“君王比赐书翰,及写诗笔,殊为传手,姓名为谁,那得都无声问?”编以实答,子云叹曰：“此人后生无比,遂不为世所称,亦是奇事!”於是闻者稍复刮目,稍仕至尚仪曹郎.
译文:
后来,梁元帝派掌管文书的叫惠编的送文章给祭酒官萧子云看,萧子云问道：“君王刚才所赐的书信,还有所写的诗笔,真出於好手,此人姓什么叫什么,怎么会毫无名声?”惠编如实回答,萧子云叹道：“此人在后生中没有谁能比得上,却不为世人称道,也算是奇怪事情!”从此后听到这话的对丁觇稍稍刮目相看,丁觇也逐步做上尚书仪曹郎.

君王刚才所赐的书信，还有所写的诗笔

英语翻译君王比赐书翰,及写诗笔翻译比是刚才？ 英语翻译要关于“秋”的诗——（最好多写几首,可供选择!）要翻译诗的主要内容 诗中所表达的情感 和写作背景 最后是写诗的手法!（手法是指,例如那个字用得比较好,好在哪里等等）!呜呜 英语翻译怎么翻译比较好？ 英语翻译怎么翻译比较好 英语翻译怎么翻译比较好? 不要拿李明和王刚比的英语翻译是什么 刚笔比圆珠笔贵十元 它们的单价的比是5比1.圆珠笔和刚笔单价分别是多少? 轴压比,剪重比,刚度比,位移比,周期比,刚重比定义及注意事项?要得到这5分有点难. 蚂蚁与蜜蜂的阅读答案蜜蜂是人们喜欢的小动物.诗人为她们写诗,画家为她们画画,就是刚会说话的小孩也说：“我们的生活比蜜甜……” 这一切让蚂蚁们知道了,他们很嫉妒,心想：蜜蜂一大 威海英语翻译公司找哪家翻译比较好? 英语翻译请问要怎么翻译比较好? 英语翻译still alone 怎么翻译比较好? 英语翻译如题 怎么翻译比较好 英语翻译这句话怎么翻译比较好 英语翻译这个题目怎么翻译比较好? 英语翻译南京比上海大，翻译 英语翻译RT,怎样翻译比较好? 英语翻译怎么翻译比较好呢?