下面句子中的on the subject怎么解释?“得到的描述到底充不充足?”Not all that Mrs.Bennet,howere,with the assistant of her five daughters,could ask on the subject was sufficient to draw from her hasband any satisfactory description

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 20:19:21

下面句子中的on the subject怎么解释?“得到的描述到底充不充足?”Not all that Mrs.Bennet,howere,with the assistant of her five daughters,could ask on the subject was sufficient to draw from her hasband any satisfactory description
下面句子中的on the subject怎么解释?“得到的描述到底充不充足?”
Not all that Mrs.Bennet,howere,with the assistant of her five daughters,could ask on the subject was sufficient to draw from her hasband any satisfactory description of Mr.Bingley.
on the subject 后面的was sufficient 与句子是什么关系，是修饰什么的？

下面句子中的on the subject怎么解释?“得到的描述到底充不充足?”Not all that Mrs.Bennet,howere,with the assistant of her five daughters,could ask on the subject was sufficient to draw from her hasband any satisfactory description
先分析一下句子：
主干：Not all that Mrs.Bennet could ask (前面是主语) was sufficient （系表结构） to draw any satisfactory description.（不定式作表语的补语）
直译：不是Bennet太太所能问的全部问题都足以得到令人满意的描述.
调整一下：Bennet太太所能问的全部问题都不足以得到令人满意的描述.
再看全句：
Not all that Mrs.Bennet,[however]连词插入,[with the assistant of her five daughters] （借着五个女儿的帮助）介宾结构作状语,could ask [on the subject]（关于这个话题）介宾结构作主语从句的定语 was sufficient to draw [from her hasband]介宾结构作状语 any satisfactory description [of Mr.Bingley]介宾结构作定语.
全句意思：然而,Bennet太太在五个女儿的帮助下所能问的关于这个话题的全部问题都不足以从她丈夫那儿得到关于宾利先生的令人满意的描述.
看得出你在研读《傲慢与偏见》.这也是我曾经非常着迷的一本小说.我还曾经非常迷05版的《傲》电影,尤其是其中的男主.百度有相应贴吧：
你如果先前不知道的话,不妨去看一看,应该能找到许多同道中人,也能得到一些帮助,包括对原著的文字理解及更深层次理解方面的.需要的话,我也可以继续提供一些帮助.
Good luck.

同学你这段英文貌似就不怎么顺溜啊

on the subject：就该主题
全句译文：在五个女儿的帮助下，Mrs.Bennet就该主题向她丈夫提了问题，想要他说说Mr.Bingley。不过，提问得来的描述，有些有些详尽，有些却不然。

下面句子中的on the subject怎么解释?“得到的描述到底充不充足?”Not all that Mrs.Bennet,howere,with the assistant of her five daughters,could ask on the subject was sufficient to draw from her hasband any satisfactory description on the subject 英语翻译下面这个句子repair works bagan on the tower中的work为什么加s? 圈出下面句子中的错误,并把改正后正确的句子写出来:What subject do you good at? zoom in on the subject怎么翻译? What's the subject on Tuesday? on the whole 在句子中的位置请问subject在这句话中的意思?On the face of it there could not be more trivial subject for a book. This is the best book that there is on the subject可以解释一下这个句子吗,新原题是This is the best book------- on the subject.A.which there is B.that there is C.which is D.what is A book was written on the subject.He has written a book on this subject.时态? she went through the literature on the subject his contention was not very clear in this subject.in the subject 还是on 帮忙分析英语句子结构..中的句子Not all that Mr. Bennet,however,with the assistance of her five daughters,could ask on the subject was sufficient to draw from her husband any satisfactory descripition of Mr.Bingley.Not all 不是主语吧 Tom and I have different opinions on the subject.Tom doesn't_______ ______me on the subject.保持相同意思 a lot of work is now being done on the subject...on the subject挪到work后面可以吗阅读短文中的句子：I clean the bedroom on the weekend.然后下面的问题是：I clean the bedroom on the saturday.对还是错,要说出理由哦找出并改正下面句子中的错误Whose sunglass these?_____________________________----- -------- -----A B CWhat's the matter on you?You don't look very well.------ -- ----A B C The above room rates are subject to 15% surcharge中的be subject to