将下面的中文翻译成英文.不要再百度上搜索!预计6月3日到新加坡,考察10天.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 12:41:22

将下面的中文翻译成英文.不要再百度上搜索!预计6月3日到新加坡,考察10天.
将下面的中文翻译成英文.不要再百度上搜索!预计6月3日到新加坡,考察10天.

将下面的中文翻译成英文.不要再百度上搜索!预计6月3日到新加坡,考察10天.
The expected arrival at Singapore is on June 3rd,and the inspection will be for 10 days.-完整的句子
直译是这样:Expected arrival on June 3rd,inspection for 10(ten) days.

Estimate arrive Singapore on June 03 and remain for 10 days.

EDA(Estimated Date of Arrival): June 3.
Visit Place: Singapore
Staying Period: 10 Days.
这个不知道你是写邮件给新加坡那边的人还是告诉你其他的客人或朋友说你那段时间不在国内;
如果你是写给你即将拜访的新加坡的客人,你就可以这样写:
Dear XXX,
I am gl...

全部展开

EDA(Estimated Date of Arrival): June 3.
Visit Place: Singapore
Staying Period: 10 Days.
这个不知道你是写邮件给新加坡那边的人还是告诉你其他的客人或朋友说你那段时间不在国内;
如果你是写给你即将拜访的新加坡的客人,你就可以这样写:
Dear XXX,
I am glad to advise you of my visit information as follows:
EDA(Estimated Date of Arrival): June 3.
Staying Period: 10 Days.
For further/flight information,I will let you know later.
With Best Regards,
...............
如果是告诉你其他的客人或朋友说你那段时间不在国内,可以这样写:
Dear xxx,
I would like to inform you that I will visit Singapore on June 3rd for 10 day,and you can arrange to visit our company when I am back.
Thanks and Best Regards,
................

收起