杜审言的诗《戏赠赵使君美人》是什么意思?​红粉青娥映楚云,桃花马上石榴裙.罗敷独向东方去,谩学他家作使君.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 03:38:49

杜审言的诗《戏赠赵使君美人》是什么意思?​红粉青娥映楚云,桃花马上石榴裙.罗敷独向东方去,谩学他家作使君.
杜审言的诗《戏赠赵使君美人》是什么意思?​
红粉青娥映楚云,桃花马上石榴裙.
罗敷独向东方去,谩学他家作使君.

杜审言的诗《戏赠赵使君美人》是什么意思?​红粉青娥映楚云,桃花马上石榴裙.罗敷独向东方去,谩学他家作使君.
杜审言的这首诗因缺乏背景资料,所以鲜有人注解之,但从诗句中看,本诗的诗题中应该是故意漏去了一个“图”字,就是说杜是拿赵使君的一幅美人图来开玩笑,这才符合“戏赠”的原意,如果把“美人”理解为真人这个玩笑可就开大了,因为那样杜审言得罪的就不是一个美人了,而是堂堂的州郡大员了,杜审言虽然狂悖,却绝不会劳心费神地去做这种傻事,而拿一幅图来戏谑一下既无伤大雅又显示出文人的风韵,所以这首诗的意思应该是这样的:
画中的绝世佳人粉腮修眉、头上挽着美丽的发髻,她穿着石榴红的长裙坐在马上就像一朵轻盈的桃花.可惜这个娇艳的罗敷就要到东方找寻他那个帅气潇洒的使君去了,你就不要傻呆呆地空学想娶罗敷的那个“愚使君”了.