你连这个都不会,太过分了吧!(太说不过去了)请翻译得口语化 地道化

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 08:00:02

你连这个都不会,太过分了吧!(太说不过去了)请翻译得口语化 地道化
你连这个都不会,太过分了吧!(太说不过去了)
请翻译得口语化 地道化

你连这个都不会,太过分了吧!(太说不过去了)请翻译得口语化 地道化
how can you even not be able to do this?!so crazy

you don't know this?absurdly!

You don't know this? Impossible!

you don't know about this? oh my god~~~

You don't know it? Terrible!

你连这个都不会,太过分了吧!(太说不过去了)请翻译得口语化 地道化 How to say你太过分了!连方便面都懒得泡in English? 我输了,我退出,但是你不要太高兴,不要太过分 英语翻译 “你不要太过分”的英文翻译 你不要太过分!翻译成英语 英文:你别太过分,怎么说? 请问“太过分了”用英语怎么说? 关羽真的是被孙权杀的?这个简直太不可思议了?不会是小罗同志乱写的吧?连我都能想到,如果杀了关羽,刘备必然举兵,难道堂堂吴侯,乱世霸主,能想不到这个?绝对不可能! 你太过分了!用英语怎么说?就是很生气时候的语气 你在耍我吗太过分了用英语怎么说 you way too much 可以理解成你太过分了吗? 你太过分了英语怎么说?能不能说成You are too much. 这件事别做得太过分了,否则你会招来麻烦的(go too far)翻译 你所说的话对一个小姑娘来说太过分了英文翻译? 英语翻译刚刚问了一个翻译公司的销售,他说考虑到人工成本和各项服务,上海地区的报价会比其他地区高出20%以上.这个解释也太说不过去了吧,大家是否遇到类似的情况? 用“甚矣 汝之不惠”这个句式翻译一句: 你太过分了 . 怎么译文言文高手进 我数学怎么听不懂,太乱了,怎么办?我连基本的都不会...我现在上初三 [我不知道文章哪里是奇怪,可是知道文章一定是有错的地方.请帮我修正]1 :剥夺我选手资格?太过分了!2 :太过分了?你呢?怎么能把人打成治愈需要5个月?因为他们是富家子弟连协议金都没必要.