英语高手请进!~ 帮我翻一个词语晚期绝症可以翻译成terminally cureless illness吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 23:13:05

英语高手请进!~ 帮我翻一个词语晚期绝症可以翻译成terminally cureless illness吗
英语高手请进!~ 帮我翻一个词语
晚期绝症可以翻译成terminally cureless illness吗

英语高手请进!~ 帮我翻一个词语晚期绝症可以翻译成terminally cureless illness吗
"不可治愈" 应该用incurable
illness 最好换成 disease,因为illness往往指抽象的疾病,disease表示有病因的具体的疾病.
晚期绝症可译为:
Terminally (Advanced) incurable disease

terminally=晚期
cureless=没有作用的
illness=病
应该不要用cureless把

应该可以

英语高手请进!~ 帮我翻一个词语晚期绝症可以翻译成terminally cureless illness吗 英语高手请进)“我觉得这样很好”翻译成英语, 英语高手请进帮我翻译下什么意思英语高手请进,请帮我翻译下这是什么意思?在此拜谢 英语高手们`我在这等你们`请进请英语高手帮我翻译一下以下英语`翻译成中文`谢谢`感激`Hey...if u really want to go this way.let's go.my God...U R crazy. 36码 翻译英语英语高手请进 ,帮我解决,谢谢 请英语高手帮我把中文名翻译成英文 求高手帮我把这五句英语翻译成汉语, 英语翻译那个高手帮我翻译成英语. 英语高手进请进.帮我把下面的话翻译成英文,那是一次怎样的相遇,我想不管过了多久我还是会记得.这么大的世界,可以遇到一个你喜欢的也喜欢你的真的很不容易.我想对你说的是,我对你有感 我愿意付出所有换一个时光机 翻译成英语求一名英语高手帮我翻译成英语··在下感激不尽 英语高手们`你是我的偶像`我在这等您呢`请进`请英语高手帮我翻译下以下中文`翻译成英语`急`如果你现在死了,我马上陪你一起死.尽管你不相信,但是我发誓`任何事情我都陪你.我舍不得你一 英文高手请进,帮我翻译一个词很简单,送200分!用英文翻译“德士利”,包含DSL三个字母 外贸英语高手请进!由于国内硫磺价格下降,我们暂停进口.待价格稳定后再与你联系.麻烦帮我翻译成英文谢谢 求高手帮我看看一张英语的单子高手帮我翻译下 翻好了追加100分 英语高手帮我翻译成英文,“我不要可能,我要一定” cs高手英文怎么说我要成为CS高手,麻烦英语好的帮我翻译成英语 天下第一难题!英语高手请进! 麻烦英语高手 帮我翻译下“青蓝”这个公司名字千万别跟我翻译成 一个单词 “blue ”我要 “青蓝”这两字的英文单词