作业帮博尔济吉特翻译成汉语是什么意思?可是蒙古人不是没有姓吗?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 18:44:14
博尔济吉特翻译成汉语是什么意思?可是蒙古人不是没有姓吗?
博尔济吉特翻译成汉语是什么意思?
可是蒙古人不是没有姓吗?
博尔济吉特翻译成汉语是什么意思?可是蒙古人不是没有姓吗?
博尔济吉特氏（蒙古语读音为Borjigin）即元代译为孛儿只斤氏,所以"博尔济吉特氏"等同于"孛儿只斤氏",这个词读音Borjigin,有学者认为正确的读音应该是Bor_chihi(Bor_chikhi),蒙古语Bor一词,可以理解为是灰色、灰白色、苍白色、褐色、古铜色、紫色也,蒙古语chihi(chikhi)一词指的是耳朵,所以Bor_chihi(Bor_chikhi)原意为"灰(色)耳朵的人".
自古游牧文化存在姓氏的,姓氏,是全人类社会普遍性的符号,它不属于特定的某个文化和某个民族.
。"博尔济吉特氏"源出于蒙古的黄金家族"孛儿只斤氏"。"孛儿只斤氏"原是蒙古民族的民族英雄铁木真（成吉思汗）的姓氏-也就是说"博尔济吉特氏"的人们原本应该是铁木真（成吉思汗）的直系后裔。"孛儿只斤"的原意为"蓝眼睛的人"-也就是说"博尔济吉特氏"这个姓氏的人们原本应该有一些欧洲人的血统。1912年满清政权灭亡后，原来满洲族和蒙古族的"博尔济吉特氏"已经改姓鲍、包、宝等姓。也就是说，今天满族和蒙古族...
全部展开
。"博尔济吉特氏"源出于蒙古的黄金家族"孛儿只斤氏"。"孛儿只斤氏"原是蒙古民族的民族英雄铁木真（成吉思汗）的姓氏-也就是说"博尔济吉特氏"的人们原本应该是铁木真（成吉思汗）的直系后裔。"孛儿只斤"的原意为"蓝眼睛的人"-也就是说"博尔济吉特氏"这个姓氏的人们原本应该有一些欧洲人的血统。1912年满清政权灭亡后，原来满洲族和蒙古族的"博尔济吉特氏"已经改姓鲍、包、宝等姓。也就是说，今天满族和蒙古族中姓鲍、包、宝的人，他们都应该是成吉思汗的嫡系后裔。
收起
意思是“蓝眼睛的人”
（谁说蒙古人没有姓~）
博尔济吉特氏在元代译为孛儿只斤氏，亦即成吉思汗的宗室后裔。
博尔济吉特源于突厥语，意谓蓝眼睛的人，故推测成吉思汗拥有高加索血统。成吉思汗统一蒙古后，规定只有本家的直系后裔，才有继承蒙古大汗及留在蒙古本部的资格，后世便称作黄金血胤、黄金氏族或黄金家族。...
全部展开
博尔济吉特氏在元代译为孛儿只斤氏，亦即成吉思汗的宗室后裔。
博尔济吉特源于突厥语，意谓蓝眼睛的人，故推测成吉思汗拥有高加索血统。成吉思汗统一蒙古后，规定只有本家的直系后裔，才有继承蒙古大汗及留在蒙古本部的资格，后世便称作黄金血胤、黄金氏族或黄金家族。
收起